Все исполнители →  Austin Mahone

Austin Mahone - What about love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


What about love

I-I’m feeling your thunder
The storm’s getting closer
This rain is like fire
And my-my world’s going under
And I can’t remember
The reason that you got off the line

You’re moving on, you say
Here I stay
I’ll take this pain
Yeah, I can’t, I can’t

But what about love?
What about our promises?
What about love?
You take it off and leave me nothing

What about love?
What about us ’til the end?
What about love?
You cut my wings, now I am falling
What about love? What about love?

Why you're colder than winter?
You’re switching the picture
You used to be perfect, yeah.
Once you’re hot like the summer
Please help me remember
The reason that you said “bye bye bye”

You’re moving on, you say
Here I stay
I’ll take this pain
Yeah, I can’t, I can’t

But what about love?
What about our promises?
What about love?
You take it off and leave me nothing

What about love?
What about us ’til the end?
What about love?
You cut my wings, now I am falling
What about love? What about love?

Uh uh uh uh uh uh uh uh What about-what about love?
Uh uh uh uh uh uh uh uh What about-what about love?
Uh uh uh uh uh uh uh uh What about-what about love?
Uh uh uh uh uh uh uh uh What about-what about love?

You’re moving on, you say
Here I stay
Watching every night get colder

You’re moving on, you say
Here I stay
I’ll take this pain
Yeah, I can’t, I can’t

But what about love?
What about our promises?
What about love?
You take it off and leave me nothing

What about love?
What about us ’til the end?
What about love?
You cut my wings, now I am falling

What about love? (what about-what about love? what about)
What about love? (What about-what about love? what about)

What about love?

Как же любовь

Я чувствую, как ты бушуешь,
Приближается ураган,
Дождь похож на огонь.
Мой мир рушится,
А я даже не могу вспомнить причину,
По которой ты бросила трубку.

Ты сказала, что идешь вперед,
А я остаюсь здесь,
Забирая всю боль,
Я не могу так, не могу.

А как же любовь?
Как же наши обещания?
А как же любовь?
Ты ушла, забрав ее и оставив меня ни с чем.

А как же любовь?
А как же то, что мы хотели быть вместе до конца?
Как же любовь?
Ты обломала мне крылья, я падаю.
Как же любовь? Как же любовь?

Почему ты холоднее, чем зима?
Ты изменилась,
А раньше была просто идеальной.
Когда-то ты была горяча, словно лето,
Пожалуйста, помоги мне вспомнить,
Почему ты сказала мне «прощай».

Ты сказала, что идешь вперед,
А я остаюсь здесь,
Забирая всю боль,
Я не могу так, не могу.

Но как же любовь?
Как же наши обещания?
А как же любовь?
Ты ушла, забрав ее и оставив меня ни с чем.

А как же то, что мы хотели быть вместе до конца?
Как же любовь?
Ты обломала мне крылья, я падаю.
Как же любовь? Как же любовь?

О-о-о-о, как же, как же любовь?
О-о-о-о, как же, как же любовь?
О-о-о-о, как же, как же любовь?
О-о-о-о, как же, как же любовь?

Ты сказала, что идешь вперед,
А я остаюсь здесь,
Каждая ночь холоднее предыдущей.

Ты сказала, что идешь вперед,
А я остаюсь здесь,
Забирая всю боль,
Я не могу так, не могу.

Но как же любовь?
Как же наши обещания?
А как же любовь?
Ты ушла, забрав ее и оставив меня ни с чем.

Как же любовь?
А как же то, что мы хотели быть вместе до конца?
Как же любовь?
Ты обломала мне крылья, я падаю.

Как же любовь? (Как же любовь? Как же любовь?)
Как же любовь? (Как же любовь? Как же любовь?)

Как же любовь?

Еще песни Austin Mahone