Все исполнители →  Austin Mahone

Перевод песни Austin Mahone - U

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

U

Turn your radio up.
Turn your radio up, yeah yeah.
Turn your radio up.
Turn your radio up, yeah yeah.

Ain't no other shawty I've heard of baby
I'd put a million on that, that, that.
I took my world and gave you half of it baby,
I pray you never give it back, back, back.

I love your style, love your smile.
I love your eyes, they look like diamonds to me.
So you can have it all, all of it baby.
In your favorite store blowing stacks, stacks, stacks.

Because I know,
That all my dreams are comin' true, yeah.
And I know-ow-ow-ow,
I'll never feel the way I feel girl.
'Bout anyone but you, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, yeah you.

See I'll go up and get a star for you baby,
Pick it out and bring it back, back, back.
Glad you opened up your heart for me baby,
And I ain't lyin' it's a fact, fact, fact.

I remember us sitting up late in my one bedroom apartment,
Memories runnin' through my head, head, head, head.
You the only one I want, if you were to leave me, (what?)
I don't know what I would do instead, stead, stead.
'Cause I love ya, I love ya,
Even if I'm tempted,
I swear I'd never put on of them others above ya.
Hopin' I could get along with ya big brothers,
'Cause I'm in it for the long haul like truckers.
Party in love and them purple labeled kisses,
Just give me a minute and I'll be making you my Mrs.
We can look exquisite,
Trips to the Pacific.
Look up to the sky like "look Mema, I did it".


Because I know,
That all my dreams are comin' true, yeah.
And I know-ow-ow-ow,
I'll never feel the way I feel girl.
'Bout anyone but you, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, yeah you.

Turn your radio up.
Turn your radio up, yeah yeah.
Turn your radio up.
Turn your radio up, yeah yeah.
Baby throw your hands up,
See you throw your hands up, yeah yeah.
Let me see them hands up,
Let me see them hands up, yeah yeah.

Because I know, (without a doubt)
That all my dreams are comin' true, yeah.
And I know-ow-ow-ow,
I'll never feel the way I feel girl
'Bout anyone but you, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, oh baby, you yeah you.
You, yeah you.

Ты

Сделай погромче своё радио.
Сделай погромче своё радио, да, да.
Сделай погромче своё радио.
Сделай погромче своё радио, да, да.

Я не замечаю никого кроме тебя, детка,
Я поставлю миллион на это, это, это.
Я возьму и отдам половину своего мира тебе, малышка,
Я надеюсь, ты никогда не вернешь его обратно, обратно.
Я люблю твой стиль, твою улыбку.
Я люблю твои глаза: они как бриллианты для меня.
Так что ты можешь получить все это, все это, детка.
В твоем любимом магазине спустим тысячи, тысячи.

Ведь я знаю,
Что все мои мечты осуществлятся, да.
И я знаю-ю-ю-ю,
Я никогда не чувствовал себя так, как с тобою, девочка.
Ни с кем кроме тебя, тебя, да, тебя.
Ты, детка, ты, да, ты.
Ты, да, ты.

Смотри, я поднимусь на небо и достану звезду для тебя,
Сниму ее и верну назад, назад, назад.
Рад, что ты открыла для меня свое сердце, детка,
И я не вру — это факт, факт, факт.

Я вспоминаю, как мы сидели допоздна в моей квартирке,
Воспоминания врываются в мою голову, голову, голову.
Ты все, что я хочу, и если ты бросишь меня , (что?)
Я не знаю, что я буду делать.
Ведь я люблю тебя, люблю тебя,
Даже если меня будут соблазнять,
Я клянусь, я никогда не променяю тебя ни на кого.
Надеюсь, я смогу поладить с твоими старшими братьями,
Потому что я здесь надолго, словно водитель грузовика.
Вечеринки любви и их фирменные сиреневые поцелуи 1,
Лишь дай мне минуту, и я сделаю тебя своей Миссис.
Мы можем выглядеть идеально вместе,
Плавать по Тихому океану.
Посмотрю на небо, скажу «Смотри, Мема2, я сделал это»

Ведь я знаю,
Что все мои мечты осуществлятся, да.
И я знаю-ю-ю-ю,
Я никогда не чувствовал себя так, как с тобою, девочка.
Ни с кем кроме тебя, тебя, да, тебя.
Ты, о, детка, ты, да, ты.
Ты, о, детка, ты, да, ты.
Ты, о, детка, ты, да, ты.
Ты, да, ты.

Включи своё радио.
Включи своё радио, да, да.
Включи своё радио.
Включи своё радио, да, да.
Малышка, подними руки выше,
Вижу, ты поднимаешь руки выше, да, да.
Подними руки вверх,
Подними руки вверх, да, да.

Ведь я знаю (без сомнений),
Что все мои мечты осуществлятся, да.
И я знаю-ю-ю-ю,
Я никогда не чувствовал себя так, как с тобою, девочка.
Ни с кем кроме тебя, тебя, да, тебя.
Ты, о, детка, ты, да, ты.
Ты, о, детка, ты, да, ты.
Ты, о, детка, ты, да, ты.
Ты, да, ты.

Примечания

1) фирменные сиреневые поцелуи — подразумеваются разновидность конфет «Hershey's Kisses»
2) так певец называет свою покойную бабушку, которая скончалась в 2012 году
Отредактировано

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Austin Mahone