Все исполнители →  Aura Dione

Перевод песни Aura Dione - Superhuman

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Superhuman

She’s got those dragon blue eyes
That makes you forget who you are
Some kind of supers
She was born to take it far
She’s a magical girl, all she wants is to save the world
But first she has to save herself
Cause she thinks she’s like everyone else

She’s a superhuman,
She’s a superhuman.
She’s a superhuman,
She’s a superhuman.

Live on a miracle, live on a fantasy
Discover a mystery, make life a history
Feed your curiosity, jump on an airplane,
Be your own hurricane, live on a miracle,
Live on a miracle, live on a miracle, live on a miracle

Everywhere she walks, people start to talk
She’s always shining on them
That they think it’s the sun

She’s a superhuman,
She’s a superhuman.
She’s a superhuman,
She’s a superhuman.

Live on a miracle, live on a fantasy
Discover a mystery, make life a history
Feed your curiosity, jump on an airplane,
Be your own hurricane, live on a miracle,
Live on a miracle, live on a miracle, live on a miracle

I think that we we we
Should try to be
The best that we we we
Can possibly be
I think that we we we
Should try to be
Always the key key key
For you and me
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Live on a miracle, live on a fantasy
Discover a mystery, make life a history
Feed your curiosity, jump on an airplane,
Be your own hurricane, live on a miracle,
Live on a miracle, live on a miracle, live on a miracle

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Be a superhuman, be a superhuman.
Be a superhuman, superhuman.
Be a superhuman, be a superhuman.
Be a superhuman, be a superhuman.

Сверхчеловек

Её голубые драконьи глаза
Заставляют тебя позабыть, кто ты есть.
Эти сверхспособности
Она была рождена добиться многого.
Она — волшебница; все, что она желает, — спасти мир.
Но сперва, ей придется спасти саму себя,
Потому что она считает себя такой же, как все остальные.

Она — сверхчеловек,
Она — сверхчеловек.
Она — сверхчеловек,
Она — сверхчеловек.

Живи ради чуда, живи ради мечты,
Раскрой тайну, историей сделай свою жизнь.
Подогревай свое любопытство, прыгай с аэроплана,
Будь своим собственным ураганом. Живи ради чуда,
Живи ради чуда, живи ради чуда, живи ради чуда.

Где бы она ни шла, люди начинают о ней говорить —
Она всегда проливает на них свой свет,
Который они принимают за солнечный.

Она — сверхчеловек,
Она — сверхчеловек.
Она — сверхчеловек,
Она — сверхчеловек.

Живи ради чуда, живи ради мечты,
Раскрой тайну, историей сделай свою жизнь.
Подогревай свое любопытство, прыгай с аэроплана,
Будь для себя словно ураган. Живи ради чуда,
Живи ради чуда, живи ради чуда, живи ради чуда.

Я считаю, что мы, мы, мы
Должны стараться быть
Лучшими, какими мы, мы, мы
Возможно, сможем стать.
Я считаю, что мы, мы, мы
Должны стараться быть
Всегда главными, главными, главными,
Друг для друга.
Да, да, да, да,
Да, да, да, да, да, да!

Живи ради чуда, живи ради мечты,
Раскрой тайну, историей сделай свою жизнь.
Подогревай свое любопытство, прыгай с аэроплана,
Будь для себя словно ураган. Живи ради чуда,
Живи ради чуда, живи ради чуда, живи ради чуда.

Да, да, да, да,
Да, да, да, да, да, да!
Будь сверхчеловеком, будь сверхчеловеком.
Будь сверхчеловеком, будь сверхчеловеком.
Будь сверхчеловеком, будь сверхчеловеком.
Будь сверхчеловеком, будь сверхчеловеком.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Aura Dione