Все исполнители →  Angie Hart

Перевод песни Angie Hart - I want to conquer you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I want to conquer you

Come over here
Put your last dollar on my table
My hands are shaking
But you can see I'm still here

The street lights just went off, I'm as tired as I can be
There's no more buses and there's no more trains
Only talk shows on TV

I want to conquer you
I want to conquer you
I want to conquer you
I want to conquer you

We've got so little time
And we have so many pains
These days it's frightening
My honey how swiftly love wanes

Soon it will be dawn, dogs and children in the streets, all this early birds
How could the imagine this night belonged to you and to me

I want to conquer you
I want to conquer you
I want to conquer you
I want to conquer you

I want to conquer you
I want to conquer you
I want to conquer you
I want to conquer you

We collide in the darkness
We scrape together a few belongings
A few belongings are all you need
You're so lucky that you found me
You're completely safe with me
You're so lucky that you found me
I want to conquer you

Я хочу завоевать тебя

Иди сюда,
Положи свой последний доллар на мой стол,
Мои руки дрожат,
Но ты видишь, я всё ещё здесь,

Уличные фонари просто выключились, я устала настолько, настолько могу
Там нет больше автобусов и нет больше поездов,
Лишь ток-шоу на ТВ

Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,

У нас так мало времени,
И так много боли,
В наши дни это так страшно,
Мой милый, как быстро слабнет любовь,

Скоро настанет рассвет, собаки и дети на улицах, все эти ранние птицы,
Как они смогут представить, что эта ночь принадлежит только мне и тебе

Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,

Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,
Я хочу завоевать тебя,

Мы сталкиваемся в темноте,
Мы с трудом собираем несколько вещей,
Несколько вещей, что нам необходимы,
Тебе так повезло, что ты нашёл меня,
Ты полностью в безопасности со мной,
Тебе так повезло, что ты нашёл меня,
Я хочу завоевать тебя.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Angie Hart