Перевод песни Anastacia - Same song
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Same songBoy these are a crazy times,It nearly blows my mind Living in this messed up world. You’re not the one to blame But if it’s all the same to you We gotta get along. New possibilities, in an endless Field of dreams for sure We’re gonna get there some day.. Hey Throw your hands up in the air Livin life without a care So much for us all to share Undearneath the sun. Dancing, movin side to side Come on you’ll all enjoy the ride It won’t be long, cause we’ll all be singin the same song. Those empty promises Of the things we never did I know oh we wanna say There’s something in us all That makes us beautiful for sure There’s gotta a better way Throw your hands up in the air Livin life without a care So much for us all to share Undearneath the sun. Dancing, movin side to side Come on you’ll all enjoy the ride It won’t be long, cause we’ll all be singin the same song. Search deep and you will find, Don’t let it blow your mind It’s better every time oh yeah The struggle on the street The pressure and the heat It never bothered me , oh… I’ve finished preachin now So let me show you how It’s gonna be, I said you and me New possibilities, in an endless field of dreams I know we’re gonna get there some day. Throw your hands up in the air Livin life without a care So much for us all to share Undearneath the sun. Dancing, movin side to side Come on you’ll all enjoy the ride It won’t be long, cause we’ll all be singin the same song. Throw your hands up in the air Livin life without a care So much for us all to share Undearneath the sun. Dancing, movin side to side Come on you’ll all enjoy the ride It won’t be long, cause we’ll all be singin the same song. |
Одна песняПарень, мы живем в безумные времена,Жизнь в этом мире хаоса Ставит меня в тупик. Ты в этом не виноват, Но, если с тобой творится то же самое, То мы найдем общий язык. Новые возможности, в бескрайнем Мире грез... Бесспорно то, что Однажды мы их осуществим... Поднимите руки вверх! Давайте жить, забот не зная! Нам многое дано разделить Под этим солнцем. Танцуя, двигаясь из стороны в сторону, Давайте, вам всем понравится! Время Пролетит незаметно, мы будем петь одну песню! Те пустые обещания о том, Чего мы так и не сделали... Знаю, мы всего-то хотим сказать, что В каждом из нас есть что-то, Что делает нас столь прекрасными! Выход определенно должен быть! Поднимите руки вверх! Давайте жить, забот не зная! Нам многое дано разделить Под этим солнцем. Танцуя, двигаясь из стороны в сторону, Давайте, вам всем понравится! Время Пролетит незаметно, мы будем петь одну песню! Мы найдем, стоит продолжать поиски, Не позволяй миру поставить тебя В тупик, все исправится! О, да. Борьба на улице, Давление, жар — Меня никогда не волновали. Я больше не буду ничего говорить, Позволь я покажу, как Все может быть... Я говорю о нас с тобой... Новые возможности в мире, полном грез, И однажды мы их все осуществим! Поднимите руки вверх! Давайте жить, забот не зная! Нам многое дано разделить Под этим солнцем. Танцуя, двигаясь из стороны в сторону, Давайте, вам всем понравится! Время Пролетит незаметно, мы будем петь одну песню! Поднимите руки вверх! Давайте жить, забот не зная! Нам многое дано разделить Под этим солнцем. Танцуя, двигаясь из стороны в сторону, Давайте, вам всем понравится! Время Пролетит незаметно, мы будем петь одну песню! |