Все исполнители →  Amelia Lily

Перевод песни Amelia Lily - Truth or dare

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Truth or dare

So can't you see that,
This girl is bad,
And she's not the loving kind.
Back to back,
You better play your card right.
Don't give in,
I got you beggin' on your knees.
Won't forgive, you gotta win it.

Truth or dare,
Take a chance on me now baby.
Oh-oh-ohhh
Truth or dare,
Take a chance on me my baby.
Oh-oh-ohhh

I see you walkin' round.
You got all my attention,
What you gonna try.
I got a secret plan,
Before the end I'm gonna make you mine.

I can't describe what I feel with you,
Have I gotta hide it.
Oh, tell me now if you feel it too,
Tell you now.

It's truth or dare,
Take a chance on me now baby.
Oh-oh-ohhh
Truth or dare,
Take a chance on me my baby.
Oh-oh-ohhh

So baby don't look down,
I've got something to say,
I know what's on your mind.
And if you hold my hand,
You might be playing with some fire tonight

I can't describe what I feel with you,
Have I gotta hide it.
Oh, tell me now if you feel it too,
Tell you now.

It's truth or dare,
Take a chance on me now baby.
Oh-oh-ohhh
Truth or dare,
Take a chance on me my baby.
Oh-oh-ohhh

I know all your tricks,
Boy you got 'em written all wrong.
Lookin' for a fix,
I can see what it is you really want.
When it comes to me,
It's not what it seems.
But curiosity, will get you what you want,
In your fantasy,
In your darkest dreams,
It's only make believe.

So tell me truth or dare,
Take a chance on me now baby.
Oh-oh-ohhh
Truth or dare,
Take a chance on me my baby.
Oh-oh-ohhh

Truth or dare,
Take a chance on me now baby.
Oh-oh-ohhh
Truth or dare,
Take a chance on me my baby.
Oh-oh-ohhh

Правда или действие

Видишь ли ты,
Что это плохая девочка,
У нее совсем не влюбленный вид,
Она отвернулась,
И лучше бы тебе иметь хорошие карты,
Ведь я не сдамся,
Я держу тебя, и даже если ты упадешь на колени,
Все равно не прощу — ты должен заслужить.

Правда или действие?
Дай мне шанс, детка,
Оу-оу-оооу,
Правда или действие?
Дай мне шанс, детка
Оу-оу-оооу

Вижу, как ты слоняешься вокруг,
Ты привлек мое внимание,
Попытка удалась.
У меня есть тайный план,
И в конце-концов ты будешь моим.

Я не могу описать, что чувствую к тебе,
Я должна скрывать это?
Скажи мне, если ты чувствуешь то же самое
Тогда...

Правда или действие?
Дай мне шанс, детка,
Оу-оу-оооу,
Правда или действие?
Дай мне шанс, детка
Оу-оу-оооу

Не опускай глаза, милый,
Я хочу сказать кое-что,
Я знаю, что ты задумал,
И если ты держишь меня за руку,
Возможно, этой ночью ты играешь с огнем

Я не могу описать, что чувствую к тебе,
Я должна скрывать это?
Скажи мне, если ты чувствуешь то же самое
Тогда...

Правда или действие?
Дай мне шанс, детка,
Оу-оу-оооу,
Правда или действие?
Дай мне шанс, детка
Оу-оу-оооу

Я знаю все твои трюки,
Мальчик, они по-другому дышат,
Ты хочешь исправиться,
Я вижу, чего ты хочешь на самом деле,
Когда я почувствую то же,
Это будет не то, чем кажется,
Но интересно, получишь ли ты то, чего желаешь?
Воплотишь ли фантазии?
В самых темных мечтах,
Это заставит меня поверить.

И теперь правда или действие?
Дай мне шанс, детка,
Оу-оу-оооу,
Правда или действие?
Дай мне шанс, детка
Оу-оу-оооу

Правда или действие?
Дай мне шанс, детка,
Оу-оу-оооу,
Правда или действие?
Дай мне шанс, детка
Оу-оу-оооу

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Amelia Lily