Все исполнители →  Amelia Lily

Amelia Lily - Blue

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Blue

I said hey let me be the first to say
Living with you baby it ain't easy no
Day by day, sticks and stones... may break my bones
But you crept right up behind me stuck a knife inside me turn it round, turn it round yea

I'm not the only one who hurts you no
I'm not the only one who burns inside
I'm not the only one who cries at night
Holds a lover tight
Tries to understand this thing called a blue

Well who knows
What tomorrow brings
Lady luck kiss me lady luck come on clip my wings
Heaven can't wait, I'm not quiet ready yet
But it really doesn't matter no cuz
My fate has been set

I'm not the only one who hurts you no
I'm not the only one who burns inside
I'm not the only one who cries at night
Holds a lover tight
Tries to understand this thing called a blue

Why do the heavens open umm yea
Every time, that I feel fine
Maybe it's just natures way of saying that it's
Time...
Time...

I'm not the only one who hurts you no
I'm not the only one who burns inside
I'm not the only one who cries at night
Holds a lover tight
Tries to understand this thing called a blue

Ошибка

Я сказала эй, позволь я буду первая, кто скажет
Жизнь с тобой, малыш, не простая штука
День за днем, палками и камнями можно поломать мне кости
А ты, подкравшись сзади, вонзил в меня кинжал,
так проверни его вокруг своей оси, проверни его вокруг оси

Я не единственная, кто ранит тебя
Я не единственная, кто сгорает изнутри
Я не единственная, кто кричит в ночи,
Крепко любимого обнимая
Пытаясь понять, что это называется ошибкой

Ну что ж, кто знает
Что завтра принесет
Госпожа Удача, поцелуй меня, Госпожа Удача, ну же, обрежь мне крылья
Небеса не могут ждать, а я еще совсем не готова
Но, на самом деле, это не имеет значения так как
Моя судьба уже предрешена

Я не единственная, кто ранит тебя
Я не единственная, кто сгорает изнутри
Я не единственная, кто кричит в ночи,
Крепко любимого обнимая
Пытаясь понять, что это называется ошибкой

Почему небеса всегда открыты
Когда мне хорошо
Может быть это всего лишь способ сказать мне что
Пора....
Пора....

Я не единственная, кто ранит тебя
Я не единственная, кто сгорает изнутри
Я не единственная, кто кричит в ночи,
Крепко любимого обнимая
Пытаясь понять, что это называется ошибкой

Еще песни Amelia Lily