Перевод песни All time low - Your bed

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Your bed

Where are you now
I'm a fool for asking
But I
Let you under my skin
And I
I've never been the same again
So don't ask me how
I keep myself together
Cuz I'm
Hardly together
And I
Gladly surrender
But I
I can't find the nerve to say it's alright
I can't find the nerve to say I miss you more
Then anybody should

So take me to your bed
And we can mess around
Like we never meant anything we said
I need you to feel again
Don't mess around
Just let me in
And take me to your bed
So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

Who are you now (who are you now)
Do I want to know
Or am I
Asking for something that I
Know is probably gonna rip me open
I let you down
And I deserve to feel it
Yes I just can't believe
But I
Need to believe it
Cuz I
I can't find the nerve to say it's alright
I can't find the nerve to say I miss you more than anybody should

So take me to your bed
And we can mess around
Like we never meant anything we said
I need you to feel again
Don't mess around
Just let me in
And take me to your bed
So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

So take me to your bed

(I can't find the nerve to say it's alright)
(I can't find the nerve to say I miss you more)

So take me to your bed
And we can mess around
Like we never meant anything we said
I need you to feel again
Don't mess around
Just let me in
And take me to your bed
So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

Твоя кровать

Где ты сейчас?
Я слишком глуп, чтобы спросить.
Но я
Впустил тебя под свою кожу,
И я
Больше никогда не стану прежним.
Так что не спрашивай меня, как
Я держу себя в руках,
Потому что я
Едва держусь.
И я
Буду рад сдаться,
Но я
Я не могу найти смелости сказать, что все в порядке.
Я не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе больше, чем кто-либо должен.

Так что возьми меня в свою кровать.
И мы можем дурачиться,
Будто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.
Мне нужно почувствовать снова.
Не валяй дурака,
Просто впусти меня,
И возьми меня к себе в кровать.
Так что возьми меня к себе в кровать.
(Просто впусти меня)
(И возьми меня к себе в кровать)

Кто ты сейчас? (кто ты сейчас?)
Хочу ли я знать это,
Или я
Спрашиваю что-то, что, я
Знаю, возможно, разорвет меня?
Я подвел тебя,
И я заслуживаю чувствовать это.
Да, я просто не могу поверить,
Но мне
Нужно поверить,
Потому что
Я не могу найти смелости сказать, что все в порядке.
Я не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе больше, чем кто-либо должен.

Так что возьми меня в свою кровать.
И мы можем дурачиться,
Будто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.
Мне нужно почувствовать снова.
Не валяй дурака,
Просто впусти меня,
И возьми меня к себе в кровать.
Так что возьми меня к себе в кровать.
(Просто впусти меня)
(И возьми меня к себе в кровать)

Так что возьми меня к себе в кровать.

(Я не могу найти смелости сказать, что все в порядке)
(Я не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе)

Так что возьми меня в свою кровать.
И мы можем дурачиться,
Будто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.
Мне нужно почувствовать снова.
Не валяй дурака,
Просто впусти меня,
И возьми меня к себе в кровать.
Так что возьми меня к себе в кровать.
(Просто впусти меня)
(И возьми меня к себе в кровать)

Так что возьми меня к себе в кровать.
(Просто впусти меня)
(И возьми меня к себе в кровать)

Другие песни All time low

Все песни All time low (99)