Перевод песни Alice Cooper - Years ago

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Years ago

Here I go again
Up and down alone
All my friends went home
Years ago

All my toys are broken and
So am I inside mom
The carnival has closed
Years ago

I'm a little boy
No, I'm a great big man
No, let's be a little boy
For a little while longer
Maybe an hour?

No Steven
You have to go back now
Isn't that our mom calling?
"Steven, Steven, Steven come home!"

Давным-давно

Вновь и вновь
бесцельно брожу один.
Все мои друзья ушли домой
Давным-давно.

Все мои игрушки сломаны
И сломан я внутри, мама
Праздник закончился
Давным-давно.

Я – маленький мальчик,
Нет, я великий большой мужчина,
Нет, лучше побуду ещё хоть немного
Маленьким мальчиком
Может, ещё хоть час?

Нет, Стивен,
Ты должен возвращаться,
Это не твоя мама зовёт?
«Стивен, Стивен, Стивен, иди домой!»

Другие песни Alice Cooper

Все песни Alice Cooper (29)