Все исполнители →  Alice Cooper

Перевод песни Alice Cooper - Blue turk

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Blue turk

I'm lazy, you know it
I'm ready for the second show
Amazin' thing growin'
Just waitin' for the juice to flow

You're so very picturesque
You're so very cold
Tastes like roses on your breath
But graveyards on your soul

I'm hurtin', I'm wantin'
I'm achin' for another go
You're squirmin' wet, baby
Nothin' bad comin' very slow
And it's burnin' holes in me1

You're so very picturesque
You're so very cold
It tastes like roses on your breath
But graveyards on your soul

One spastic explosion
Two pressure cookers go insane
It makes me act crazy
I shiver but I love this game

You're so very ordinary
You're so very lame
Tastes like whiskey on your lips
And earthworms rule your brain

Унылая турчанка

Я ленивый, ты знаешь
Я готов для второго раза
Поразительно! Он растёт,
Ожидая, когда сок потечёт

Ты — такая живописная,
Ты так холодна
Твоё дыхание пахнет розами
Но на душе — могильная тоска

Я терзаю, возжелая,
Я захожу на вторую попытку
Ты возбуждаешься, крошка
Больно не будет.. я осторожно
И это только распаляет меня

Ты — такая живописная
Ты так холодна
Твоё дыхание пахнет розами
Но на душе — могильная тоска

Один судорожный взрыв
Мы, как две скороварки, сходим с ума
Это заставляет меня безумствовать
Меня бьёт дрожь, но мне нравится игра

Ты — такая заурядная
Ты так слаба
Твои губы на вкус, словно виски
А в голове — сплошные черви

Примечания

1) дословно — "прожигает меня насквозь"

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Alice Cooper