Перевод песни Alex Farnham - Enrique Iglesias Christmas Song

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Enrique Iglesias Christmas Song

Hello!
I'm Enrique Iglesias.
Yes, it is me.
Christmas is one of my favorite times of year.
But, it's over. What will I do now?
When will I see Santa Claus?
When will I smell the sweet pine trees?
Well, it's okay because you know what?
I have a surprise for you
and... I'm showing to you now.

I have a christmas tree
A-ho-ho-ho...ho
Yes I have a Christmas tree
A-ho-ho-ho-hoho
I will dance with my Christmas tree
I will play with my Christmas tree
(humming)
It smells so beautiful.
La la la la la la la
You don't have the Christmas tree, do you?
Only me, cause I'm Enrique Iglesias.
Ho ho ho hoho
Me and my Christmas-

(scream) It's on fire! It's on fire!
Oh Christmas tree! No Christmas tree!
No my Christmas tree!
Noooooo!
Why is this happening to me
I'm Enrique Iglesias?
We were just getting to know each other.
...no...

Энрике Иглесиас, рождественская песня

Здравствуйте!
Я Энрике Иглесиас.
Да, это я.
Рождество — одно из моих любимых времен года.
Но оно прошло. Что мне теперь делать?
Когда я увижу Санта-Клауса?
Когда я вдохну запах свежих сосен?
Но ничего страшного. Знаете, что?
У меня есть для вас сюрприз,
и... я сейчас его покажу.

У меня есть ёлочка.
A-ху-ху-ху...ху
Да, у меня есть ёлочка.
А-ху-ху-ху-хуху
Я буду танцевать со своей ёлочкой,
я буду играть со своей ёлочкой.
(напевает)
Она так прекрасно пахнет.
Лa лa лa лa лa лa лa
У вас нет елки, не так ли?
Только у меня, ведь я Энрике Иглесиас.
Ху ху ху хуху
Я и моя ё-

(крик) Она горит! Она горит!
О, елка! Нет, елка!
Нет, моя ёлочка!
Нееееет!
Почему это происходит со мной?
Я же Энрике Иглесиас!
Мы лишь знакомились друг с другом.
...нет...

Другие песни Alex Farnham

Все песни Alex Farnham (104)