Перевод песни Alanis Morissette - So pure
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
So pureYou from new york you are so relevantYou reduce me to cosmic tears Luminous more so than most anyone Unapologetically alive knot in my stomach And lump in my throat I love you when you dance when you freestyle in trance So pure such an expression Supposed former infatuation junkie I sink three pointers and you wax poetically I love you when you dance when you freestyle in trance So pure such an expression Let's grease the wheel over tea Let's discuss things in confidence Let's be outspoken let's be ridiculous Let's solve the world's problems I love you when you dance when you freestyle in trance So pure such an expression |
Такой чистыйТы из Нью Йорка, ты такой важныйТы довел меня до колоссальных слез Светящийся больше, чем кто-либо Непрошеный живой клубок в моем животе И комок в глотке Я люблю тебя, когда ты танцуешь, когда фристайлишь в трансе Такой чистый, такая экспрессия Воображаемая, давняя одержимость наркоманом Я отпускаю три намека, и ты становишься поэтичным Я люблю тебя, когда ты танцуешь, когда фристайлишь в трансе Такой чистый, такая экспрессия Давай растопим "колесо" в чае Давай уверенно обсудим вещи Давай будем искренними, давай будем нелепыми Давай решим мировые проблемы Я люблю тебя, когда ты танцуешь, когда фристайлишь в трансе Такой чистый, такая экспрессия |