Все исполнители →  Aesthetic Perfection

Перевод песни Aesthetic Perfection - The little death

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The little death

What keeps the heart on going,
Once it is flawed and grey?
What makes the blood keep flowing?
Three words that never change,
I don't know,
Don't lose hope.

Because I'll cut your throat,
You have to know,
It's not personal,
But if I let you go,
I'll live my life alone.

What keeps the passion burning,
When you don't have a flame?
A cold machine is working,
Everything ends the same,
I don't know,
Stay so pure.

Can you show?
Can you fight?
What is wrong,
Can be right.

Маленькая смерть

Что заставляет сердце биться,
когда оно становится серым и разбитым?
Что заставляет кровь течь дальше?
Три слова, которые никогда не меняются.
Я не знаю,
не теряй надежды.

Поскольку я перережу тебе горло,
ты должна знать,
ничего личного,
но если я тебя отпущу,
то проживу свою жизнь в одиночестве.

Что заставляет гореть страсть,
когда в тебе нет пламени?
Холодный механизм работает,
все заканчивается одинаково.
Я не знаю,
оставайся такой же непорочной.

Ты можешь показать себя?
Ты можешь бороться?
Что несправедливо,
может быть и правильным.

Другие песни Aesthetic Perfection