Перевод песни Aesthetic Perfection - A quiet anthem
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
A quiet anthemThere will come a timeThis life you live Will catch up to you And no one will be left When honesty is blind In ignorance exist the fallen We're begging for the truth Night comes and shadows fall The lights appear Across the city I wonder where you are The words you say are false There is no compromise No absolution On bloody knees I crawl Why can't you hear me? I'm screaming without words I am just sitting here Waiting for you Waiting for you To come home I finally resign I chose to cut the ties And stop the bleeding I will not be condemned It comes as no surprise You are what everyone said The masses have spoken For once they do not lie Why can't you hear me? I'm screaming without words I am just sitting here Waiting for you Waiting for you To come home Say goodbye to the one who's subordinate to the weak Say goodbye to your fear and you finally will be free And death will come And death will come And death will come And death will come |
Тихий гимнПридет время,жизнь, которую ты живешь, нагонит тебя, и никто не будет брошен. Когда честность слепа, павшие существуют в неведении, мы молим о правде. Придет ночь и опустятся тени, появятся огни по всему городу; мне интересно, где ты. Слова, что ты говоришь – лживые, нет компромисса, нет абсолюции, я ползаю на окровавленных коленях. Почему ты не слышишь меня? Я кричу без слов, просто сижу здесь, ожидая, ожидая, когда ты вернешься домой. Я наконец сдаюсь, я решил оборвать узы и остановить кровотечение, я не буду осужден. Это неудивительно, ты такая, какой тебя считали, массы высказались, на сей раз они не лгут. Почему ты не слышишь меня? Я кричу без слов, просто сижу здесь, ожидая, ожидая, когда ты вернешься домой. Скажи «прощай» тому, кто зависим от слабых Скажи «прощай» своему страху, и ты наконец будешь свободна И придет смерть И придет смерть И придет смерть И придет смерть |