Все исполнители →  AC/DC

Перевод песни AC/DC - High voltage

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

High voltage

Well you ask me 'bout the clothes I wear
And you ask me why I grow my hair
And you ask me why I'm in a band
I dig doin' one night stands
And you wanna see me do my thing
All you gotta do is plug me into high
-
I said high
High voltage rock 'n' roll
High voltage rock 'n' roll
High voltage, high voltage
High voltage rock 'n' roll
-
Well you ask me why I like to dance
And you ask me why I like to sing
And you ask me why I like to play
I got to get my kicks some way
And You ask me what I'm all about
Come on let me hear you shout high
-
I said high
High voltage rock 'n' roll
High voltage rock 'n' roll
High voltage, high voltage
High voltage rock 'n' roll
Rock 'n' roll
-
Stars, bulbs....
Spotlight, put the lights out, turn me on
(High voltage rock 'n' roll)
(High voltage rock 'n' roll)
-
Wine, women and song
(High voltage, high voltage)
Plugged in and turned on.....

Высокое напряжение

Ты спрашиваешь, почему я так одет?
Ты спрашиваешь, почему у меня длинные волосы?
Ты спрашиваешь, почему я в рок-группе?
Я зарабатываю деньгу, выступая по вечерам в барах.
И если хочешь увидеть меня в действии,
Все что от тебя требуется — воткнуть мой штекер в…

Я сказал,
в высокое напряжение!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Рок-н-ролл высокого напряжения!

Ты спрашиваешь, почему мне нравится танцевать?
Ты спрашиваешь, почему мне нравится петь?
Ты спрашиваешь, почему мне нравится играть?
Ну, должен же я с чего-нибудь тащиться!
Ты спрашиваешь, кто я вообще по жизни?
Крикни же погромче:

Я сказал
в высокое напряжение!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Рок-н-ролл

Звезды, лампы…
Прожектор! Выключай свет — и я заведусь!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Рок-н-ролл высокого напряжения!

Вино, женщины и песня!
Рок-н-ролл высокого напряжения!
Мой штекер воткнут и я готов!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни AC/DC