Перевод песни A day to remember - All signs point to Lauderdale
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
All signs point to LauderdaleI hate this town, it's so washed upAnd all my friends don't give a fuck They'll tell me that it's just bad luck When will I find where I fit in! 2,3,4! Remember when I tried? I'd never strayed too far from you. Forever by your side, No matter what I was going through. But now I never know the things to say to you That help me prove that I'm still on your side. I never show just what you do to me Guess I'm what's always wrong I hate this town, it's so washed up And all my friends don't give a fuck They'll tell me that it's just bad luck When will I find where I fit in! I hate this town! Cause no one can understand, I just can't be tied down. Nothing comes between me and my plans! So now I never know the things to say to you That help me prove that I'm still on your side. I never show just what you do to me. Guess I'm what's always wrong. I hate this town, it's so washed up And all my friends don't give a fuck. They'll tell me that it's just bad luck. When will I find where I fit in! And don't believe a word they're telling to you! Don't believe a word they're telling to you! They let me down! When will I find where I fit in! I hate this town. Won't let a world gone mad ever bring me down! Gave everything I had to turn it back around. Cause our time's worth something Bigger than both you and me. I can't live my life always backing down. I gotta do this right so they can't make a sound! Cause I'm not here for nothing! Least I can say I stand for something! You and me we stand for something! I hate this town, it's so washed up And all my friends don't give a fuck They'll tell me that it's just bad luck When will I find where I fit in? And don't believe a word they're telling to you Don't believe a word they're telling to you They let me down! When will I find where I fit in? I hate this town... |
Все знаки указывают на ЛоудердейльЯ ненавижу этот город, он слишком изможденный,Но все мои друзья плюют на это. Они будут говорить, что это просто невезение, Когда я найду место, которое мне подходит. 2, 3, 4! Ты помнишь, как я старался? Я никогда бы не ушел от тебя далеко. Всегда рядом с тобой, Не важно, что со мной случалось. Но сейчас я не могу подобрать слова, Которые способны доказать, что я все еще с тобой. Я никогда не показываю, сколько ты значишь для меня, Видимо, в этом я не прав. Я ненавижу этот город, он слишком изможденный, Но все мои друзья плюют на это. Они будут говорить, что это просто невезение, Когда я же найду место, которое мне подходит! Я ненавижу этот город! Просто никто не понимает, Что я не могу без движения. Ничто не может помешать реализовать мои планы! Но все же, сейчас я не могу подобрать слова, Которые способны доказать, что я все еще с тобой. Я никогда не показываю, сколько ты значишь для меня, Видимо, в этом я не прав. Я ненавижу этот город, он слишком изможденный, Но все мои друзья плюют на это. Они будут говорить, что это просто невезение. Когда же я найду место, которое мне подходит? Не верь ни единому слому, что они говорят! Не верь ни единому слому, что они говорят! Они предали меня! Когда я же найду место, которое мне подходит! Я ненавижу этот город. Не дай этому безумному миру еще раз предать меня! Я уже отдал все, что вернуть все как раньше, Потому что наше время стоит многого, Даже большего, чем мы с тобой. Я не могу жить, уступая во всем. Я должен действовать наверняка, что они не смогли издать и звука! Ведь я здесь не просто так! Как минимум, я за что-то борюсь. Мы вместе за что-то боремся! Я ненавижу этот город, он слишком изможденный, Но все мои друзья плюют на это. Они будут говорить, что это просто . Когда же я найду место, которое мне подходит? Не верь ни единому слому, что они говорят! Не верь ни единому слому, что они говорят! Они предали меня! Когда я же найду место, которое мне подходит! Я ненавижу этот город... |