Перевод песни 69 eyes, the - Hand of God
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hand of GodLet me tell you about the night,Of all the things that you hide inside, For in the blood that rushes red, All of lifes secrets can be read No use crying out, I'll show you what hoodoo's about, Dig up the fear that drags you down, Oh baby let me see you drown Let me tell you about the night, Of dark passion that shuns the light, Don't you hold it back, The deepest flame burns always black Whoa, it ain't the hand of God, Whoa, crushin' your heart. Whoa, it ain't the hand of God, Whoa, crushing your heart. Let me tell you about the night, Where angels dance and angels die, I'm gonna get you little girl, Show you some underworld No use cryin' out, Fear no evil that's what night's all about, And don't you try to hold it back, The deepest flame burns always black Whoa, it ain't the hand of God, Whoa, crushin' your heart, Whoa, it ain't the hand of God, Crushing your heart. Bleed me a river, Bleed me a river, Bleed me a river, Bleed me a river, Bleed me a river. |
Рука БогаПозволь рассказать тебе о ночи,Обо всех твоих скелетах в шкафу. Ведь по крови, что бежит в твоих венах, Можно прочесть все секреты жизни... Кричать бесполезно, Я покажу тебе, что такое Вуду, Вытащу на свет все твои страхи, И буду смотреть, милая, как ты в них тонешь. Позволь рассказать тебе о ночи, О темной страсти, избегающей света, Не сдерживай ее в себе, Ведь глубочайшее пламя всегда черно. О, это не рука Бога Сжимает тебе сердце, О, это не рука Бога Сжимает тебе сердце. Позволь рассказать тебе о ночи, Когда ангелы танцуют и умирают, Я догоню тебя, крошка, и покажу тебе немного ада. Кричать бесполезно, Страх не главное зло в этой ночи И не пытайся сжержать это, Ведь глубочайшее пламя всегда черно. О, это не рука Бога Сжимает тебе сердце, О, это не рука Бога Сжимает тебе сердце. Создай реку крови для меня, Создай реку крови для меня, Создай реку крови для меня, Создай реку крови для меня, Создай реку крови для меня... |