Все исполнители →  12 stones

12 stones - Home

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Home

In my eyes you see the pain
With each lie I take the blame
With each sigh I slowly fall away

You are there when I need you
You sew me up when I bleed through
The endless cloth of lies surrounding me

Everything that I am you have given me
The lessons that I've learned are bringing me home
It's everything that I need
It's all the truth that I believe
Right where I need to be
Just bring me home

I hide in darkness blind to sense
Chasing a dream with false pretense
Help me find the fracture in this dark sky
Everything that I believe is slowly overtaking me
I'm just trying to find my way back home

Endless days are haunting me
Open eyes and I can't sleep
I need this now rescue me
Just bring me home

You can't bring me down
cause I'm going home

It's everything that I need
It's all the truth that I believe
Right where I need to be
Just bring me home
Endless days are haunting me
Open eyes and I can't sleep
I need this now rescue me
Just bring me home

Дом

В моих глазах ты видишь боль,
Я чувствую вину за каждый обман,
И это отталкивает от тебя все больше и больше.

Ты рядом, когда нужна мне,
Ты исцеляешь мои раны,
Когда я кровоточу через
Бесконечное полотно лжи,
Обволакивающие меня.

Благодаря общению с тобой,
Я стал тем, кем являюсь на самом деле.
Ты направляешь меня cнова домой.
Это – все, что мне надо,
Это – правда, в которую я верю,
Лишь она приведет меня туда, где я должен быть.
Только ты поможешь найти мой дом.

Я живу в темноте,
Слепо мечтаю и следую ложной цели.
Помоги мне измениться в этом темном мире.
Я всего лишь пытаюсь найти свой дом.

Бесконечные дни,
Открытые глаза и я не могу заснуть,
Я нуждаюсь только в одном сейчас,
Спаси меня, Только найди мой дом...

Но ты никогда не поймешь меня...
Все, я иду домой...

Благодаря общению с тобой,
Я стал тем, кем являюсь на самом деле.
Ты направляешь меня Снова домой.
Это – все, что мне надо,
Это – правда, в которую я верю,
Лишь она приведет меня туда, где я должен быть.
Только ты поможешь найти мой дом.

Еще песни 12 stones