Транскрипция английских слов: советы, как разобраться

В статье вы узнаете, зачем нужна транскрипция английских букв и как в ней разобраться.

Что такое транскрипция

Транскрипция — система звуков языка, выраженная в письменной форме.

Почему полезно знать произношение английской транскрипции

Умение понимать транскрипцию помогает в работе со словарем. Многие современные словари оснащены аудио записью, прослушав которую, вы узнаете, как произносить английские слова правильно. Однако не все могут легко воспринимать информацию на слух или пользоваться электронным словарем, например, во время урока.

Произношение слов в письменной форме поможет запомнить, куда ставить ударение и на какие фонетические особенности обратить внимание.

Почему нельзя учить звуки в английском по кириллице

Транскрипция английского поможет избежать запоминания слов в интерпретации на русском. Фонетика нашего языка во многом не совпадает с английской. Если хотите говорить, как носитель языка, навсегда избавляйтесь от привычки записывать английские слова русскими буквами. Для этого и придумана транскрипция.

Изучают ли транскрипцию в других странах

Носители английского языка не изучают транскрипцию в школе. С системой звуков знакомятся только в университете по предметам лингвистики. Такое минимальное участие транскрипции объясняется тем, что для учащихся английский язык — естественная среда. Они не нуждаются в дополнительных ресурсах, чтобы практиковать языковые навыки.

В странах, где английский первый язык, умение читать и произносить слова строится на фонетических связках — alphabet phonics (фонемы алфавита). Именно с фониксами знакомятся дошкольники в начале изучения английского языка во всем мире. Они легко воспринимаются на слух и не требуют навыков писать и читать.

Как быстро выучить транскрипцию английских звуков

1. Для начала познакомьтесь со звуковыми группами в английском языке
2. Выполняйте упражнения по практике чтения и произношения на английском
3. Учите звуки и слова в играх

Activity #1: Звуковая расстановка

Возьмите три звука из транскрипции. Они будут вашими башнями. Выпишите 10-15 слов, где, как вам кажется, есть эти звуки. Распределите слова по башням. Проверьте результат в словаре.

Activity #2: Расшифровка кода

Для лучшего результата в этой игре нам понадобится четное количество участников. Напишите несколько слов символами из транскрипции и обменяйтесь шифрами. Посмотрите, кто быстрее смог отгадать все слова и правильно их написать.

ˈstʌdi ˈɪŋglɪʃ wɪð ˈplɛʒə!

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью о развитии аудирования.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте