Какие тайны о жизни президентов США скрывают стены Белого Дома?

Из новостей мы знаем, что американцы постепенно начинают готовиться к выборам главы государства. Меньше чем через год у США должен появиться новый лидер. Пока сложно делать прогнозы относительно того, кто же займет этот пост, но, как известно, история любит повторяться. Поэтому, обратившись к истории, мы подготовили подборку интересных фактов об американских президентах, которая, помимо прочего, поможет улучшить ваши познания в английском языке.
президенты США

Нынешний глава государства, Барак Обама, это 44-ый президент США. Но данный факт правдив лишь на половину. Дело в том, что президента Гровера Кливленда (Grover Cleveland), избирали на роль главы американского государства дважды, таким образом он был 22-ым и 24-ым президентом. Вот и получается, что формально нынешний президент должен идти под «порядковым номером» 43.
Давайте посмотрим, какие еще интересные факты известны о президентах США.

Джордж Вашингтон - первый президент США

Больше всего любопытных фактов известно о первом президенте США – Джордже Вашингтоне (George Washington). Именно в его честь и названа столица Соединённых Штатов Америки.

  • Джордж Вашингтон лично выбрал место, где построили Белый Дом (The White house). Хотя он и курировал строительство Белого Дома и заложил первый камень этого здания, но первый президент никогда не жил в Белом Доме. Столица при нем фактически находилась в Филадельфии и других городах. Первый президент США так и не застал окончание строительства Белого Дома. Он умер за год до этого события.
  • Джордж Вашингтон заложил основу американского правительства, но сам он ни к какой политической партии не принадлежал. Он – единственный беспартийный президент США.
  • У Джорджа Вашингтона ко времени президентства остался только один свой зуб. Считается, что все остальные он потерял, когда его лечили от оспы и малярии ртутной окисью.

Именно Джордж Вашингтон изображен на банкноте в один доллар. Кстати, в разговорном английском активно используются идиомы, связанные с денежными знаками.

Слова и выражения на английском

  • Политическая партия – political party
  • Столица – capital
  • Вашингтон ДС – Washington DC (столица США)
  • Президент – president
  • Президентство – presidency, presidentship
  • Правительство – Government
  • Заложить (основывать) – to establish; to lay the foundation of

Президенты США и смерть

Рано или поздно все лидеры государств умирают. Основная масса уходит из жизни уже в отставке, но кто-то умирает, будучи президентом.

  • Уильям Генри Гаррисон (William Henry Harrison, президент США №9) простудился во время инаугурации и умер через месяц. Так он стал президентом, который пробыл на своем посту меньше всего времени, всего 30 дней. Говорят, что все дело в том, что его речь во время церемонии была слишком длинной и длилась 100 минут. И все это время он стоял на ветру без шляпы и пальто. С тех пор американские президенты больше не пишут настолько длинных речей на инаугурацию.
  • Томас Джефферсон (Thomas Jefferson, № 3) сам сочинил надпись для своего надгробия. В нем говорилось о том, что Джефферсон был автором Декларации независимости и основателем университета в Виргинии. Правда, он совсем забыл написать, что еще был и американским президентом.
  • Thomas Jefferson grave

  • Три президента США умерли 4 июля: Джон Адамс (John Adams, № 2), Томас Джефферсон (Thomas Jefferson, № 3) (оба умерли в 1826) и Джеймс Монро (James Monroe, № 5 (умер в 1831). Интересно тут и то, что они умерли в тот день, когда в наши дни отмечается самый большой американский праздник - День независимости США. 4 июля 1776 года была принята Декларация Независимости, и США стали свободны от Британии.

Слова и выражения на английском

  • Инаугурация – inauguration
  • Речь – speech
  • Инаугурационная речь – inaugural; speech given at an inauguration
  • Смерть – death
  • Надгробие – headstone, tombstone, gravestone
  • Декларация Независимости США - United States Declaration of Independence
  • Американский праздник – American holiday
  • Свобода – freedom; liberty; independence

Президенты США и семья

  • Джеймс Бьюкенен (James Buchanan, № 15) – единственный президент США, который не был женат. Правда, он был однажды обручен, однако его невеста разорвала помолвку. Интересный факт, что историки традиционно считают Бьюкенена худшим лидером Америки за всю историю. Может, все дело в том, что рядом отсутствовала мудрая женщина?
  • Рональд Уилсон Рейган (Ronald Wilson Reagan, № 40) был единственным разведенным президентом США. Его жена развелась с ним до того, как он стал президентом. Он объяснила этот развод тем, что Рейган постоянно слишком занят.
  • Джон Тайлер младший (John Tyler, № 10) известен тем, что у него было больше детей, чем у любого другого президента США. Ему повезло быть счастливым папашей восьми детей от первого брака и семерых от второго. Его 15-й ребенок родился, когда Джону Тайлеру было за семьдесят.
  • Миллард Филлмор (Millard Fillmore №13) женился на собственной учительнице. Он учился в New Hope Academy, где и встретил свою будущую жену. Но не стоит осуждать ее. Она была старше Филлмора всего на два года.
  •  Barak Obama с семьей

Слова и выражения на английском

  • Брак - marriage
  • Помолвка – engagement
  • Объявить помолвку – to announce an engagement
  • Невеста - bride
  • Развод – to divorce
  • Разведенный – divorced
  • Вдовец - widow
  • Худший президент – the worst president

Привычки и хобби президентов США

Конечно, американским президентам, как и большинству обычных людей, не чужды привычки и хобби. Давайте узнаем о самых любопытных из них.

  • Джон Куинси Адамс (John Quincy Adams, № 6) любил плавать голым в реке Потомак.
  • Эндрю Джексон (Andrew Jackson, № 7) научил своего попугая ругаться матом. Попугаю это так нравилось, что он не смог остановиться даже на похоронах президента.
  • Улисс Симпсон Грант (Ulysses Simpson Grant, № 18) однажды получил штраф за превышение скорости, когда ехал по улице Вашингтона. Все бы ничего, но он скакал на лошади.
  • Бенджамин Гаррисон (Benjamin Harrison, № 23) боялся электричества. Но, несмотря на это, именно во время его президентства в Белый Дом провели электричество. Правда, пользоваться он им не давал.
  • Уоррен Гамалиел Хардинг (Warren Gamaliel Harding, № 29) был заядлым игроком в покер. Но не очень удачливым. Однажды Хардинг даже проиграл в покер сервиз из Белого Дома.
  • Джон Фицджеральд Кеннеди (John F. Kennedy, № 35) очень любил кубинские сигары. Так что перед принятием торгового эмбарго против Кубы Джон Кеннеди попросил своего секретаря как следует запастись для него сигарами. Только после этого он подписал указ.
  • Рональд Уилсон Рейган (Ronald Wilson Reagan, № 40) сначала пытался стать актером. Он даже снялся в 54 художественных фильмах. А когда дела были совсем плохи, будущий президент США пробовал себя в роли stand-up комика.
  • Reagan akter
    Рональд Рейган заряжает пистолет во время съемок в фильме “Law and order” (1953 год)

  • Уильям Джефферсон (Билл) Кли́нтон (William Jefferson «Bill» Clinton, № 42) получил две премии «Грэмми» за озвучивание книг. В первый раз это была детская книга, а во второй - автобиографии "Моя жизнь" (My Life)
  • Барак Хуссейн Обама-младший (Barack Hussein Obama II, № 44) коллекционирует комиксы. Говорят, что в особенности он любит комиксы про Spiderman (Человек-паук).
  • Barack Obama spider man

Слова и выражения на английском

  • Хобби - hobby
  • Привычка - habit
  • Плавать голым – to skinny dip
  • Ругаться матом – to curse
  • Штраф - fine, penalty
  • Покер – poker
  • Заядлый игрок – gambler
  • Наложить эмбарго – lay/place/put an embargo
  • Столовый сервиз – dinner set/service
  • Чайный сервиз – tea set/service
  • Комикс - comics

Английский язык и президенты США

Американские президенты, как и любые публичные личности, могут невольно немного менять английский язык.

  • Мартин Ван Бю́рен (Martin Van Buren, № 8). Есть версия, что именно от него и пошла фраза ок (okay). Сам Ван Бюрен был родом из городка Kinderhook. Ван Бюрен решил, что его псевдоним будет Old Kinderhook (Old – старый). На основе этого был придуман рекламный слоган «Old Kinderhook is O.K.», который стал популярен во время его политической кампании.
  • Считается, что Теодор Рузвельт (Theodore Roosevelt, № 26) является своеобразным отцом плюшевого медвежонка. Говорят, что однажды во время охоты этот президент отказался убивать медведицу с медвежонком. После этого появилась новая игрушка – плюшевый мишка по имени Тедди. Мы же их теперь знаем, как teddy bear (Teddy – уменьшительная форма от имени Theodore).
  • американские президенты

Слова и выражения на английском

  • Плюшевый мишка - teddy bear
    Осторожней со словом teddy. В некоторых контекстах это слово может означать женское нижнее белье
  • Политическая кампания – political campaign
  • Рекламная кампания - advertising campaign
  • Рекламный слоган - advertising slogan
  • Прозвище – nickname

Вы заметили, что чем дальше в историю, тем любопытней становится информация о президентах? Возможно, раньше жизнь была просто интересней. Но, скорее всего, через несколько десятков лет мы узнаем не менее любопытные подробности из жизни нынешних лидеров страны. Интересно, а какие еще секреты хранят стены Белого Дома?

Шутикова Анна


Если понравилось, жми "Нравится"!

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.