Идиомы на английском: как выучить и свободно использовать
В статье вы узнаете, как научиться использовать идиомы в английском языке в письме и при устном общении.
Как можно больше примеров
Разучивая новые идиомы, составляйте к ним примеры самостоятельно. Причём не один или два, а больше десяти. Чем больше примеров вы составите и осознанно их разберёте, тем проще вам будет потом использовать эти идиомы в жизни.
Привязка к жизненным ситуациям
“Примеряйте” выражения к тем ситуациям, в которые вы с большей вероятностью попадёте. Это зависит от того, с какой целью вы учите язык и о чём будете общаться с носителями. Поэтому советуем начать с самых простых и популярных идиом и пробовать использовать их в бытовых темах, которые нужны всегда.
Список любимых идиом
Не будет лишним составить список тех выражений, которые вам больше всего нравятся и которые вы хорошо запомнили. Периодически возвращайтесь к ним и отрабатывайте на разных уровнях сложности.
Форумы и обсуждения носителей
Посмотрите, как применяют идиомы сами носители в повседневном общении. Читайте их обсуждения, комментарии к статьям и постам в соцсетях, разбирайте и сами их посты. Ищите идиомы и присматривайтесь, как именно они их используют.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с подборкой популярных идиом.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте