Have got, has got: правила и примеры
В статье вы узнаете особенности использования have got в английской грамматике.
Have и have got – похожие глаголы и часто взаимозаменяемы. Например:
I have (got) a toy – У меня есть игрушка.
Разница сохраняется в британском английском; в американском же, тем более в разговорном, можно использовать и то и то.
Правило have got: в будущем и в прошедшем времени эта фраза не используется.
I have got a meeting today – У меня сегодня встреча.
Нельзя сказать I had got a meeting today.
Have you got a pen? – Есть у тебя ручка (прямо сейчас)?
Do you have a pen? – Есть у тебя ручка (в принципе)?
Также считается, что have got в английском – неформальная версия обычного have. Особенно с сокращениями: I’ve got a pen.
Напоследок расскажем анекдот в тему. Разговор между американцем и англичанкой:
American: — How many children DO you HAVE?
Englishwoman: Normally one child a year.
Американец, не понимающий разницы между have и have got, хочет спросить, сколько детей у британки. А та, в свою очередь, решила поглумиться над американцем, ответив, что обычно она рожает одного ребёнка в год. Дело в том, что на английском have a baby означает рожать.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью о существительных в английской грамматике.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте