Английский сленг поколения X: Trippin’, Gnarly и другие выражения

В этой статье вы найдете сленговые выражения английского языка, которые в большей степени были добавлены речь благодаря поколению X.

Gnarly

“Gnarly” переводится как “прекрасный”, “впечатляющий”, “умопомрачительный”. Так вы можете похвалить того, чьими талантами и умениями восхищаетесь.

That skateboard trick was gnarly! He nailed it — Этот трюк со скейтбордом был умопомрачительным! Он справился на 100%.

Chill pill

Это английское сленговое выражение используют, когда хотят помочь кому-то успокоиться, проще смотреть на ситуацию.

You're overthinking it. Just take a chill pill and enjoy the moment — Ты надумываешь. Расслабься и наслаждайся моментом.

Yuppie

Это английское сокращение выражения “Young Urban Professional”. Так скажут о молодых людях, ориентированных на карьерный рост, материальный успех и городской образ жизни.

In the 1980s, yuppies were known for their ambitious career goals and lavish lifestyles — В 1980-х яппи были известны своими карьерными амбициями и роскошным образом жизни.

Trippin

Это популярное и в современном разговорном английском выражение. Так вы можете описать того, кто преувеличивает, действует неразумно или слишком драматично.

He's trippin' if he says he can finish that project by tomorrow — Он явно преувеличивает, говоря, что закончит проект к завтрашнему дню.

Crib

“Crib” в контексте английского сленга переводится как “дом” или “уютное жилье”.

I'm just going to hang out at my crib tonight. It's been a long day — Я останусь дома сегодня. День был сложным.

Rad

Этим прилагательным вы можете описать нечто потрясающее, что источает атмосферу благоговения или волнения.

That concert was rad! The band put on an amazing show — Этот концерт был невероятно впечатляющим. Группа отлично поработала над представлением.

Dude

Популярное в разговорном английском обращение, которое можно использовать по отношению к мужчинам и женщинам.

Hey, dude, what's up? Long time no see — Эй, дружище, привет! Давно не виделись.

Английский текст этой статьи вы можете найти здесь.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте