Английская лексика на практике: употребление like и alike
.png)
В этой статье вы узнаете, как употреблять “like” и “alike” в речи в зависимости от контекста.
Like
Слово “like” используется для выражения аналогии или сходства между вещами или понятиями.
She sings like an angel — Она поет как ангел.
В качестве глагола “like” переводится как “нравиться”, “любить” (выражая предпочтения).
I like chocolate — Мне нравится шоколад.
Alike
Слово “alike” используется для указания на схожие или одинаковые характеристики объектов.
These apples look alike. I can’t see any difference — Эти яблоки выглядят одинаково. Я не могу найти различие.
The two houses are alike in design — Эти два дома похожи по дизайну.
NB！ Прилагательное “alike” не употребляется с существительными.
NO! The two alike houses.
Наречие “alike” переводится как “в равной степени”, “и…и…” или “как…так и…” и употребляется в конце предложения.
This guarantee applies to aliens and citizens alike — Эта гарантия распространяется как на граждан, так и на иностранцев.
Материал с правилами и примерами употребления слова “alike” в английском языке предоставлен Сахневичем Сергеем Владимировичем.
Переходите на эту статью, чтобы узнать, как правильно употреблять so и because в разных речевых контекстах английского языка.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте