Американский сленг: как говорят в штате Алабама
В этой статье вы найдете подборку английских сленговых выражений, которые помогут вам в общении с жителями штата Алабама.
Roll Tide
Боевой клич и популярная фраза среди болельщиков Университета Алабамы, которой они поддерживают футбольную команду Crimson Tide.
Пример: Are you going to the game on Saturday? Roll Tide! It's going to be a fierce competition.
Sweet Home Alabama
Фраза, ставшая известной благодаря песне Lynyrd Skynyrd, часто используемая для выражения гордости и привязанности к штату.
Пример: Sweet Home Alabama always brings back fond memories of growing up in this beautiful state.
Bless your heart
Популярная фраза среди южан, которой выражают сочувствие, утешение или критику в вежливой манере.
Пример: She's been having a tough time lately. Bless her heart, I hope things get better for her soon.
Mama 'n' them
Это сленговое выражение используют в американском английском, когда говорят о близких людях или родственниках.
Пример: My girlfriend invited me over for tea with mama 'n' them.
Down yonder
Разговорное выражение, которое используется для описания местоположения или направления — там, туда.
Пример: The party's down yonder at the Smiths' house. Can't miss it, just head towards the big oak tree.
Front porch sittin
Популярная среди южан традиция сидеть на крыльце с кружкой сладкого чая за долгими беседами с близкими.
Пример: Let's grab some iced tea and do some front porch sittin' while we catch up.
Bama
Прозвище Алабамы, используемое как ласковое выражение, так и сокращенное обозначение штата.
Пример: There is no better place in the world than my Bama.
Mosey on down
Небрежно двигаться или ходить в неторопливом темпе. Это английское выражение часто используется для приглашения кого-либо присоединиться к разговору или какому-либо виду совместной активности.
Пример: Mosey on down now! We are heading to sweet home Alabama.
Переходите на эту статью, чтобы познакомиться с блюдами кухни штата Алабама.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте