"Движение" в английской лексике
В этой статье вы найдете подборку английских глаголов для описания движений по разным категориям.
Английские глаголы движения
Go — ходить.
NB! Глагол go относится к неправильным глаголам английского языка. 3 формы глагола go: go — went — gone.
Travel — путешествовать.
Move — двигаться.
Proceed — двигаться, следовать.
Push — толкать, двигать.
Drive — ехать.
Advance — продвигаться вперед.
Stop — останавливаться.
Stuck — застрять.
Stay — стоять.
Pause — остановить на время.
NB! Take a break — "сделать паузу" или "взять перерыв" на английском.
Roll — катиться.
Revolve — вращаться вокруг.
Turn — поворачивать.
Rotate — вращаться вокруг оси.
Slide — скользить.
Slip — выскальзывать.
Shake — трясти.
Vibrate — вибрировать.
Tremble — дрожать.
Pass — следовать, пройти мимо.
NB! Запомните устойчивые английские выражения с глаголом pass:
Pass by — пройти мимо.
Pass out — отключиться, вырубиться.
Pass away — скончаться.
Wave — махать рукой.
Bend — гнуть.
Swing — раскачиваться.
Swim — плавать.
Skate — кататься на коньках.
Ski — кататься на лыжах.
Глаголы для описания преследования:
Chase — преследовать, гнаться.
Follow — следовать.
Track — выслеживать.
Hound — преследовать, травить.
Spy — шпионить.
Interesting fact! Еще “spy” можно перевести как "видеть". Игра “I spy” подойдет для начинающих в изучении английского. Задумайте предмет, подберите к нему пару прилагательных и опишите его словами “I spy something…” (например, I spy something blue — Я вижу что-то голубое). Другие участники должны угадать, какой именно предмет вы spy (видите). Узнайте, какие еще игры помогут в изучении английской лексики и грамматики, перейдя по ссылке.
Capture — поймать.
Catch — ловить.
Take — брать, захватывать.
Arrest — арестовывать.
Kidnap — похищать.
Escape — сбежать.
Flee — спасаться бегом.
Disappear — исчезать.
Avoid — избегать.
Evade — уклоняться.
"Скоростные" глаголы:
Hurry — спешить.
Speed — мчатся.
Race — бежать, мчаться.
Rush — ринуться, торопить.
Hasten — торопиться.
Dash — ринуться.
Run — бежать.
Fly — лететь, проноситься.
Crawl — ползти.
Creep — ползти.
Tarry — медлить.
Linger — задерживаться.
Slow down — замедлять.
Delay — задерживать, медлить.
Loiter — мешкать.
Brake — тормозить.
Глаголы прибытия и отправления:
Depart — отправлять(ся).
Interesting fact! Не просто так в аэропорту вы вылетаете из departure hall (зал отправления), а прилетаете в arrival hall (зал прибытия). В разговорном английском можно использовать выражение “it’s time to take off”, которое переводится "пора выдвигаться". В формальном английском “take off” — синоним “departure” (когда мы говорим о самолете).
Go away — уезжать, убираться (разговорный).
Leave — покидать.
Withdraw — выходить (из проекта, дела и т.д.).
Abandon — покидать.
Retire — уходить на пенсию.
Arrive — прибывать.
Reach — достигать.
Come — приходить.
Attain — достигать.
Get — прибывать.
NB! Глагол get — один из многофункциональных глаголов в английском языке. Обращайте внимание на слово, с которым он стоит в паре, чтобы сделать правильный перевод. Узнать больше о глаголе get вы сможете из этой статьи.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте