Английские фразовые глаголы от “P” до “Z”

Изучая новую лексику английского языка, не забывайте про важность фразовых глаголов (phrasal verbs). Выражения с phrasal verbs чаще всего не имеют смысла, если переводить их дословно. В этой статье вы найдете подборку подобных глаголов, перечисленных в алфавитном порядке от “P” до “Z”.

  • Print out – распечатать документ.
  • He PRINTED OUT the letter and checked through it carefully.

  • Pull over – съехать на обочину, остановить машину.
  • The police PULLED the car OVER.

  • Put on – набрать вес, поправиться.
  • He’s PUT ON a lot of weight since he gave up smoking.

  • Put on – надеть что-то.
  • I had PUT my coat ON before we went out.

  • Reach out – протянуть руку, чтобы достать.
  • I REACHED OUT and caught the ball.

  • Run away – сбегать, скрываться от преследования.
  • He RAN AWAY from his attackers.

  • Save up – копить деньги для определенной цели.
  • He’s SAVING UP to buy a car.

  • Screw up – провалить.
  • David SCREWED UP his exam.

  • See to – позаботиться о чем-либо, присмотреть.
  • Tom will SEE TO the horses.

  • Settle down – угомониться, успокоиться, “осесть”.
  • After years of partying and drinking, he finally got married and SETTLED DOWN.

  • Shave off – сбрить.
  • He has SHAVED OFF his beard and mustache.

  • Show around – показать местность.
  • He invited me to visit his native town and promised to SHOW me AROUND.

  • Show off – вести себя так, чтобы привлечь внимание; выпендриваться, рисоваться.
  • Don’t SHOW OFF so much. Try to be modest.

  • Show up – появиться, прийти.
  • I waited for him till noon, and he SHOWED UP at 3 p.m.

  • Shut up – попросить перестать разговаривать (в грубой форме).
  • He told us to SHUT UP and start working.

  • Sign for – ставить подпись от чьего-либо имени.
  • My boss was out for the day, so I SIGNED her letters FOR her.

  • Sleep in – спать дольше, чем обычно.
  • Let’s SLEEP IN tomorrow morning, because we won’t have another chance for weeks.

  • Speak up – говорить громче.
  • They couldn’t hear the speaker and asked him to SPEAK UP a bit.

  • Split up – расстаться (об отношениях).
  • They are always SPLITTING UP and then getting back together again.

  • Stand out – быть неординарным, выделяться из толпы.
  • She STOOD OUT from the crowd and was offered a job.

  • Stay away from – держаться на расстоянии / подальше, не подходить.
  • He told them to STAY AWAY FROM him.

  • Stay out – оставаться вне дома; проводить веселое время с кем-либо.
  • We STAYED OUT all night.

  • Stick to – придерживаться чего-либо своего (например, выбора или плана).
  • The Prime Minister decided to STICK TO the original plan.

  • Stick together – поддерживать друг друга.
  • If we don’t STICK TOGETHER, things will be much worse. We need some unity.

  • Stop by – забежать куда-нибудь или к кому-нибудь на короткое время.
  • I must STOP BY the supermarket and pick up some things for dinner.

  • Sum up – подводить итог, резюмировать.
  • At the end of the lecture she SUMMED UP the main points again.

  • Take after – быть похожим на кого-либо, унаследовать.
  • She TAKES AFTER her mother.

  • Take back – вызывать ностальгию.
  • That song always TAKES me BACK to when I was at university.

  • Take over – вступить в должность, в права.
  • The new manager will TAKE OVER at the beginning of June.

  • Tidy up – разложить вещи по местам, прибраться.
  • I TIDIED UP my bedroom because it was a complete mess.

  • Touch down – приземлиться (о самолетах).
  • The plane TOUCHED DOWN at Heathrow airport an hour late.

  • Try on – примерять вещи.
  • I had TRIED the jacket ON before I bought it.

  • Try out – испробовать что-либо, протестировать.
  • Scientists are TRYING OUT a new drug to fight the disease.

  • Turn against – восстать против.
  • The public TURNED AGAINST the government.

  • Turn off – выключить (о технике).
  • I TURNED the TV OFF and went to bed.

  • Warm up – разминаться, разогреваться перед тренировкой.
  • The team WARMED UP half an hour before the volleyball match.

  • Write in – написать письмо в какую-либо организацию.
  • They asked viewers to WRITE IN to the TV company about the streaming shows.

  • Zonk out – уснуть.
  • I ZONKED OUT during the film and missed out on the best episodes.

    Переходите на эту статью, чтобы выучить фразовые глаголы с get.

    Оставить комментарий

    Для комментирования необходимо войти через Вконтакте