Фразовый глагол keep

Глагол keep переводится как держать, хранить. Он относится к неправильным глаголам английского языка (irregular verbs) и спрягается по временам как keep — kept — kept. В союзе с предлогами значение keep может существенно меняться. В этой статье мы рассказываем, как правильно использовать фразовый глагол keep в разных контекстах.

  • Keep away from — избегать, быть вне зоны чего-то

    • Keep away from this place! It is not safe!
    Держись подальше от этого места! Здесь небезопасно!

  • Keep ahead — продвигаться в делах, преуспевать в учебе

    • We’re great, because we keep ahead of our deadlines.
    Мы молодцы, потому что опережаем запланированные сроки.

  • Keep back — скрывать / сдерживать эмоции, придержать / отложить

    • She could hardly keep back her tears.
    Она с трудом сдерживала слезы.

  • Keep down — оставлять на второй год, мешать развитию, подавлять

    • I did my best to keep my temper down yesterday at work.
    Вчера на работе я делал все возможное, чтобы сдержать свой гнев.

  • Keep in — поддерживать

    • Let’s keep in touch via Telegram.
    Давайте поддерживать связь через Телеграм.

    NB! Keep in touch - устойчивое выражение английского языка, которое переводится как быть на связи.

  • Keep on — продолжать делать что-то

    • Keep on going until you see a big blue house.
    Продолжай идти пока не увидишь большой голубой дом.

  • Keep off — держать(ся) на расстоянии

    • Keep off the grass!
    Не ходите по газону!

  • Keep together — держаться вместе

    • Let’s keep together! We will be a great team!
    Давайте держаться вместе! Мы будем отличной командой    !

  • Keep out of — оставаться в стороне

    • Keep out of sight for now.
    Пока держись подальше от посторонних глаз.

  • Keep up — поддерживать, быть наравне

    • It is not easy to keep up with you. Please, slow down.
    За вами нелегко угнаться. Пожалуйста, идите медленнее.

    Узнайте, как можно использовать фразовый глагол take в устойчивых выражениях и идиомах английского языка, перейдя по ссылке.

    Оставить комментарий

    Для комментирования необходимо войти через
    Вконтакте