Английский сленг в соцсетях
В статье мы разберём лексику английского языка о соцсетях и блогинге. Вас ждёт современный английский сленг и примеры его употребления.
Scrollaxing
Если у вас есть смартфон и аккаунт хотя бы в одной соцсети, значит, вы точно иногда впадаете в scrollaxing. В сленге английского языка это слово означает «листать новости и расслабляться». Например, чтобы убить время в очереди или в пробках.
Похожее выражение – to surf (the Internet). Оно означает «сидеть в интернете».
To go viral
Дословный перевод слова viral — вирусный. Когда что-то популярно и быстро распространяется, то в американском сленге мы назовём его «вирусным». Такой термин считается негативным, но не в мире соцсетей. Viral видео и фото обычно собирают большую публику и делают авторов и участников контента популярными.
Meme
Meme (Мем) — это часть медиаконтента. Например, картинка или видео, которое становится viral. Самая популярная форма мема — это фото со смешным текстом.
Vlogger
Это блогер, который снимает видео о своей жизни. Vlog — комбинация слов video и blog. Добавляем суффикс -er — и получаем видеоблогера. Для тех, кто имеет большую аудиторию, есть ещё один термин — influencer. Глагол influence переводится как влияние. Поэтому все, кто создаёт в интернете viral content (вирусный контент) и собирает своих подписчиков (followers), могут называть себя Influencer.
Интересный факт: многие влоги побили индексы просмотров ранее популярных телепередач.
Hater
Чем популярнее контент, тем больше в комментариях к нему можно встретить хейтеров.
Hater (Хейтер) в разговорном английском – это тот, кто высказывает негативное мнение о других людях. Такое поведение часто вызвано ревностью или скукой. Обычно создатели контента игнорируют такого рода аудиторию, чтобы избежать конфликтных ситуаций.
Создавайте свой vlog in English и собирайте больше followers, а не haters.
Это основная лексика, которую нужно знать об этой теме в английском для начинающих. Чтобы учить английский дальше, предлагаем перейти на эту подборку американского сленга.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте