status

Перевод слова status

her status as a housewife — её положение домашней хозяйки
a rise in status — продвижение по общественной лестнице
belligerent status — статус воюющей стороны
family status — семейное положение

My current status is unemployed.
Мой текущий статус — безработный.

This job brings with it a measure of status.
Эта работа обеспечивает определённое положение в обществе.

James Dean acquired the status of a cult hero.
Актер Джеймс Дин приобрел статус культового героя.

Примеры из жизни

В различных формах, анкетах, документах (например, на визу, или в резюме) существует раздел 'marital status' (семейное положение).

Также слово 'status' вы могли видеть в социальных сетях. На заре Интернета статусы использовались в программках типа ICQ, MSN, Miranda и пр. и не в виде текстовой записи, а в виде небольших картинок, с помощью которых собеседники обозначали свое состояние.

На сегодняшний день статусы распространены повсеместно и широко применяются в социальных сетях типа Facebook.com, Одноклассники, Vkontakte.ru.

Схожие слова

condition — состояние, положение, статус
condition of the market — состояние рынка

state — положение, статус, состояние
state of war — состояние войны

О политике на английском читайте в этой статье.