shortcut

shortcut — кратчайший, путь напрямик

Перевод слова shortcut

to take a shortcut — избрать кратчайший путь
shortcut method — ускоренный метод
keyboard shortcut — комбинация клавиш для быстрого доступа к команде

There aren't really any shortcuts to learning English.
На самом деле, лёгких способов изучить английский не существует.

We took a shortcut home.
Мы пошли домой короткой дорогой.

Wait, I know a shortcut. Turn left here.
Подожди, я знаю, где можно срезать. Вот здесь поверни налево.

Сложное слово, образованное слиянием слов short (короткий, краткий) + cut (обрезать, срезать, сократить).

byway — кратчайший путь

beeline — прямая линия, кратчайший путь
to make a beeline for smth. — направиться прямиком к чему-л.