pin

Перевод слова pin

to pin up hem — прикалывать кромку
this pin holds the sleeve on — рукав держится на этой булавке
to pin insects — накалывать насекомых

She pinned up her hair.
Она заколола свои волосы.

Be careful with that collar, it's just pinned to the dress.
Будь осторожнее с этим воротничком, он всего лишь приколот к платью.

He received a special membership card and a club pin onto his lapel.
Он получил особую членскую карточку и клубный значок на лацкан.

Примеры из жизни

В электронике существует заимствованный термин Пин — это контакт для соединения двух элементов схемы. Слово является калькой от английского pin — штырек.

Схожие слова

stud — шпилька, стержень
to set a stud — ставить шпильку или штифт

prick — накалывать, прокалывать
a nail pricked the tyre — гвоздь проколол шину

О шитье на английском читайте здесь.