owner

Перевод слова owner

joint owner — совладелец
right owner — законный владелец
the owner of a car — владелец автомобиля

I met the owner of the local hotel.
Я встретил владельца местного отеля.

The owner's mark was on all the sheep.
Клеймо владельца стояло на всех овцах.

The owner is having to close the shop down.
Хозяин вынужден закрыть дело.

Происхождение слова owner

Образовано от глагола own (владеть, иметь, обладать) с помощью суффикса существительных -or, который образует слова со значением "исполнитель действия, инструмент для исполнения действия" и часто служит для формирования слов, означающих профессию, род деятельности.

Схожие слова

holder — владелец
holder of pledges — залогодержатель

proprietor — собственник, владелец, хозяин
landed proprietor — землевладелец

Учите юридический английский в этой статье.