notebook

Перевод слова notebook

a spiral notebook — блокнот "на пружинках"
navigating officer's notebook — штурманский журнал
laboratory notebook — лабораторный журнал

Unfortunately, in addition to increasing the battery endurance, they also substantially increase the size and weight of a notebook.
К сожалению, кроме продления срока автономной работы, такая батарея увеличивает вес и размер портативного компьютера.

He recorded his observations in a notebook.
Он записал свои наблюдения в блокнот.

He took out his notebook and flipped the pages.
Он вытащил блокнот и перелистал страницы.

Происхождение слова notebook

Образовано слиянием слов note (записка, заметка) + book (книга, книжка). Дословно можно перевести как "книга для заметок".

Схожие слова

notepad — блокнот
electronic notepad — электронная записная книжка

laptop — портативный компьютер, ноутбук
laptop hard drive — портативный накопитель на жёстких магнитных дисках