nominate

Перевод слова nominate

to nominate smb. for the Presidency — выдвинуть чью-л. кандидатуру на пост президента
nominate judges — назначать судёй
nominate a representative — назначать представителя

He was nominated as vice chairman.
Он был назначен на должность вице-председателя.

We nominated her for player of the year.
Мы выдвинули её кандидатуру на звание игрока года.

I nominated Jane to represent us at the meeting.
Я поручил Джейн представлять наши интересы на заседании.

Примеры из жизни

В русском языке есть созвучное и близкое по смыслу заимствованное слово "номинировать" — выдвигать кого-либо в состав претендентов для участия в конкурсе на получение премии или награды.

Схожие слова

assign — назначать на должность
assign your best man to do the job — на это задание выдели самого надёжного работника