curtain

Перевод слова curtain

to lift the curtain — приподнять завесу над чем-л.
the language curtain — языковой барьер
the fringe of a curtain — бахрома на занавеске

Curtains separated the hospital beds.
Занавески отделяли больничные койки.

Ella drew the curtains and switched the light on.
Элла задернула шторы и включила свет.

What time does the curtain go up?
Во сколько начинается представление? (досл. "поднимется занавес")

Схожие слова

veil — завеса, пелена, вуаль
the veil of silence — завеса молчания

velum — занавес, покрывало, парус
palatine velum — нёбная занавеска

Об интерьере на английском читайте здесь.