Видео → 

Отрывок из фильма «Телесеть» (Network, 1976)


Мне не нужно говорить вам, что всё плохо, все и так знают, что всё плохо.
Это депрессия. Люди остаются без работы либо боятся её потерять. Доллар идёт по цене пятицентовой монеты, банки закрываются. Продавцы держат стволы за прилавками. Шпана бесчинствует на улицах. Никто нигде не знает, что делать, и этому нет конца. Мы знаем, что воздух стал непригоден для дыхания, а еда — для питания. Мы сидим и смотрим телевизор, в то время как какой-нибудь репортёр рассказывает нам, что произошло 15 убийств и 63 тяжких преступления, как будто так и положено! Мы знаем, что всё плохо. Даже хуже, чем плохо. Они сошли с ума. Всё на свете сходит с ума, и поэтому мы больше не выходим на улицы. Мы сидим дома, а мир, в котором мы живём, постепенно сжимается, и всё, что мы говорим, это:

Пожалуйста, оставьте нас в покое хотя бы в наших гостиных. Оставьте мне мой тостер, мой телевизор и антенну. Я ничего не скажу, просто оставьте нас в покое.

А я не оставлю вас в покое. Я хочу, чтобы вы вышли из себя! Я не хочу, чтобы вы протестовали или бунтовали. Не пишите вашему конгрессмену. Я не знаю, что вам ему написать. Я не знаю, что делать с депрессией, с инфляцией, с русскими, с преступностью на улицах. Всё, что я знаю, это то, что вам нужно рассердиться! Вам нужно сказать: «Я человек, чёрт побери! Моя жизнь имеет ценность!»

Итак, я хочу, чтобы вы сейчас встали. Я хочу, чтобы вы все встали со своих стульев и кресел. Я хочу, чтобы вы встали и подошли к окну, открыли его, высунули в него свою голову и прокричали: «Я зол как чёрт, и я не буду больше это терпеть!».

Еще видео

Быстрая речь на английском

Быстрая речь на английском

Проверь насколько ты понимаешь быструю речь на английском

Johnnie Walker

Johnnie Walker

История виски Johnnie Walker

Комментарии

Anton Vasilyev
Песня группы Maybeshewill, жанр - математический рок. В песне используется отрывок речи диктора из данного фильма.
Pavel Plotnikov
мне на секунду показалось, что это Жириновский
Vladimir Gorlov
таже хрень.
Aydar Shaykhislamov
Этот фильм обязателен к просмотру.
Timur Suleymenov
старая байка. неинтересно :)
Viktor Atsuta
правильнее we all are mads
Vyacheslav Chekh
We are all mad.
Ilya Knysh
не правильно.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте