Топики → 

American and British schools

Топик Американские и британские школы рассказывает, чем схожи и чем отличаются между собой школьные системы обучения в США и Британии. Вы узнаете, что обучение в этих странах длится от 10 до 11 лет, есть бесплатные школы, а в Британии – много частных платных школ-интернатов. Обучение в колледжах в обеих странах обычно достаточно неформальное: студенты сами выбирают курсы по-своему вкусу, а с преподавателями встречаются тогда, когда возникают вопросы.

In America, all children from six to sixteen go to school. They spend six years in "elementary" school, and four or six years in "secondary" or "high" school. School education is free. At the end of every school year, the children take a test. If a child does well, he goes into next class ("grade"). If he doesn't do well, he has to repeat the grade. Some schools have modern teaching equipment, like computers and closed circuit television, but there are small country schools, with just one classroom. At the end of their time at school, most students get a high school diploma. If they want to on to college, they take college admission tests.

In Britain all children from five to sixteen go to school. They spend six years in "primary" school, and then go on to "secondary" school. In Britain, there are "state" schools, which are free, and private schools for which parent’s pay. Many British private schools are "boarding" schools. The children stay at school all the time, and only come home in the holidays. They usually wear uniforms.

Teaching in both countries is usually quite informal. Students often work together in groups and go to the teacher only when they need help. At school pupils spend the most important of their lives. It is here that their characters and views are formed. The word "school" always reminds us of our childhood and youth, of close and dear people in our life.