Все исполнители →  Yello

Перевод песни Yello - Let me cry

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Let me cry

Sunday night
I was riding on the a train
Reading the newspaper
A woman was trying to convince a man
That she hadn't done it

All these years
I haven't seen you
Love is still the same
Now you must believe me
Now I play no game
I know I loved you
When I left you
Couldn't tell you why
Too sad today
Too sad for tears
Let me cry

You only just caught that train
Breathless
And then, you smiled at me
We left, on canal street, and uh...
Had a drink at...
Remember the name of the place?

All these years
I haven't seen you
Love is still the same
Now you must believe me
Now I play no games
I know I loved you
When I left you
Couldn't tell you why
Too sad today
Too sad for tears
Let me cry

Yes, I do remember
The name of the place
Three roses

Позволь мне кричать

Ночью в воскресенье
Я ехал в поезде,
Читал газету.
Женщина пыталась убедить человека,
Что она не делала этого.

Все эти годы
Я не видел тебя,
Любовь осталась прежней.
Сейчас ты должна верить мне,
Сейчас я не играю в игры,
Я знаю, я любил тебя,
Когда ушел от тебя,
Не мог сказать, почему.
Слишком грустно сегодня,
Слишком грустно для слёз,
Позволь мне кричать.

Ты только что села на этот поезд
Бездыханная
И затем, ты улыбнулась мне
Мы вышли на улицу, и...
Выпивали в...
Помнишь как называлось то место?

Все эти годы
Я не видел тебя,
Любовь осталась прежней.
Сейчас ты должна верить мне,
Сейчас я не играю в игры,
Я знаю, я любил тебя,
Когда ушел от тебя,
Не мог сказать, почему.
Слишком грустно сегодня,
Слишком грустно для слёз,
Позволь мне кричать.

Да, я помню
Как называлось то место —
«Три розы»

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Yello