Все исполнители →  Xandria

Перевод песни Xandria - Until the end

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Until the end

Sometimes I´m holding my breath and keep still
When all the world´s closing in for the kill
I try to embrace all the treasures I have
At times, though, I think I´m losing my faith

All I have forsaken while the time is flying
I am watching all my lives passing by
And I´ll…

Run this road till the end
While the world is turning around me
I don´t know wherever I will land
Bound to the unforeseen

I see the starting points fading behind me
All of the races have always been waiting

All I longed for is gone, all the children unborn
I can only let them live in my songs
So I…

Run this road till the end
While the world is turning around me
I don´t know wherever I will land
Bound to the unforeseen

Where is the moment that I should caress
When it´s only yet to come
Nothing is waiting for me
Nothing

Run this road till the end
While the world keeps turning around me
I don´t know when it´s all over and gone
So please let me have just one more chance

До самого конца

Иногда я сдерживаю дыхание и замираю,
Когда весь мир сближается для убийства,
Я пытаюсь заключить в объятия все свои сокровища.
Временами, однако, я, наверное, теряю свою веру.

Все, что я оставила, пока время летит,
Я вижу во всех своих жизнях, проходящих мимо,
И я...

Пройду по этой дороге до самого конца,
Пока мир вращается вокруг меня.
Я не знаю, где именно я найду свое пристанище,
Это трудно предвидеть.

Я вижу как начала всех моих жизненных путей,
Исчезают за спиной, но всегда ожидают меня.

Все, чего я так страстно желала исчезло, дети не
родились, они могут жить только в моих песнях.
Поэтому я...

Пройду по этой дороге до самого конца,
Пока мир вращается вокруг меня.
Я не знаю, где именно я найду свое пристанище,
Это трудно предвидеть.

Где тот миг, который я должна лелеять,
Если он еще не настал?
Ничто не ждет меня,
Ничего...

Я пройду по этой дороге до самого конца,
Пока мир вращается вокруг меня.
Я не знаю, когда все закончится и уйдет,
Поэтому я прошу дать мне еще один шанс.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Xandria