Все исполнители →  Westlife

Перевод песни Westlife - It's you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

It's you

There's a laugh in my eyes
There's a waltz in my walk
And it's been such a long time
Since there was hope in my talk
If you never knew
What it is that's new.. it's you

'Cause when your hands are in mine
You set a fire that everyone can see
And it's burning away
Every bad memory
To tell you the truth
If it's something new.. baby it's you

It's you in the morning
It's you in the night
A beautiful angel came down
To light up my life

The world's a different place
Where nothing's too hard to say
And nothing's to hard to do
Never too much to go through
To tell you the truth
Everything that's new.. baby it's you

It's you in the morning
It's you in the night
A beautiful angel came down
To light up my life
My life, my life
Ohh

So if I get to grow old (oh if I get to grow old)
With many years behind me (many years behind me)
There's only one thing I want (aahh)
One thing I need beside me
For all that you are
For everything you do
For all that you've done
Just for showing me the truth

It's you
It's you
Baby it's you

Это ты

Мои глаза искряться смехом
Моя походка как танцевальные па
И утекло много времени
С тех пор как надежда звучала в моём голосе
Если ты не знала,
Что новое в моей жизни...это ты.

Потому что когда мы держимся за руки
Все могут увидеть огонь, который ты распалила
И он сжигает
Все плохие воспоминания
По правде говоря
Если и есть что-то новое...детка, это ты

Ты по утру
Ты вночи
Прекрасный ангел спустился с небес
Чтоб осветить мою жизнь

Разносторонний мир
Где нет ничего слишком сложного, чтобы сказать
И ничего сложного, чтобы сделать
Нет слишком долгого пути
По правде говоря
Если и есть что-то новое...детка, это ты

Ты по утру
Ты вночи
Прекрасный ангел спустился с небес
Чтоб осветить мою жизнь
Мою жизнь, мою жизнь
Ох

И если я доживу до старости (о, если я длживу до старости)
С многими годами позади меня (много лет позади меня)
Единственное, чего я хочу
Единственное, что мне нужно рядом
За всё то, чем ты являешься
За всё, что ты делаешь
Просто чтобы открыть мне правду

Это ты
Это ты
Детка, это ты

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Westlife