Перевод песни Water Music - The climb

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The climb

You're killing me
you're killing time
slaying me softly
with your ocean eyes
they're cruel
I'm no Lover
I ain't right
my mind's broken
from your bedroom eyes
they're cool.

You're killing me
you're killing time
saying it softly
with your lying eyes
they're blue
I'm no fighter
I ain't right
my heart's broken
and I'm breathing tight
it's cruel
but I'm like you
I'm no fool.

You're killing me
you're killing time
slaying me softly
with your bedroom eyes
you do
I keep shaking
I ain't right
there's one emotion
flooding me tonight
it's cruel
but I'm like you
I'm no fool.

Подъем

Ты меня убиваешь,
Ты убиваешь время,
Ты убиваешь меня нежно,
Своими океаническими глазами.
Они жестоки
Я не влюбленный
Я не прав
Мои мысли разрушены
От твоих томных глаз
Они невозмутимы.

Ты убиваешь меня,
Ты убиваешь время,
Говоря это нежно
Своими лгущими глазами.
Они голубые.
Я не борец
Я не прав
Мое сердце разбито
И я так напряженно дышу.
Это жестоко
Но я такой же как ты.
Я не глупец.

Ты убиваешь меня,
Ты убиваешь время,
Ты убиваешь меня нежно
Томными глазами.
Так и делаешь.
Я продолжаю трястись,
Я не прав.
Есть одно чувство
Заливающее меня этой ночью.
Это жестоко
Но я такой же как ты.
Я не глупец.