Перевод песни Walker brothers, the - First love never dies
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
First love never diesAll at once I miss youSo long since I kissed you How I long to look into your eyes Yes I still dream about you My world is lost without you For you were my first love And first love never ever dies Whenever I feel lonely I'm thinking of you only One last kiss And then we said goodbye The love I left behind me Comes back to remind me That you were my first love And first love never ever dies And if you're thinking of me And you find you still love me There's no use to go on living lies Let's hurry to each other 'Cos there could be no other Yes you were my first love And first love never ever dies |
Первая любовь никогда не умираетВдруг я начал скучать по тебеЯ целовал тебя так давно. Как же я хочу взглянуть в твои глаза! Да, я по-прежнему грежу о тебе. Мой мир пуст без тебя. Ты была моей первой любовью, А первая любовь никогда не умирает. Каждый раз, когда мне одиноко, Я думаю только о тебе. Один последний поцелуй, И тогда мы распрощаемся. Любовь, которую я оставил позади, Возвращается, чтобы напомнить мне, Что ты была моей первой любовью, А первая любовь никогда не умирает. А если ты думаешь обо мне И по-прежнему любишь меня, Зачем лгать самим себе? Давай поспешим навстречу друг другу, Ведь нам не нужны другие. Да, ты была моей первой любовью, А первая любовь никогда не умирает. |