Все исполнители →  Triangle sun

Перевод песни Triangle sun - Sunny side

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sunny side

What an amazing place for life under the bright blue sky
I catch the colored ball, enjoying game
I've asked the children what is sadness, but they don't know what it is
I look and I just don t know what to say

Please don't let Mister Mammono steal from you the light of tomorrow,
You know, yeah!
He'll bring you nothing but trouble.
Follow him - your life will crumble.
I'm sure!
Keep your wings up high!
Your life should be a sunny meadow, full of light, no place for shadow, it s so?
Stay on the sunny side of life!

I built my castle in the sand but when the night was through,
The sea had washed my diligence away.
But when the castle of your dreams is built upon the stone of truth, you can be
sure that you don t have to be afraid!

Please don't let Mister Mmmono steal from you the light of tomorrow
You know, yeah!!!
He'll bring you nothing but trouble.
Follow him - your life will crumble.
I'm sure.
Keep your wings up high!!!
Your life should be a sunny meadow, full of light, no place for
shadow, it s so
Stay on the sunny side of life!

Солнечная сторона

Какое удивительное место для жизни под ярким, голубым небом
Я ловлю цветной мяч, наслаждаясь игрой
Я спросил детей, что такое печаль, но они не знают, что это такое
Я смотрю и просто не знаю, что сказать

Пожалуйста, не дай мистеру Маммоно украсть у тебя свет завтрашнего дня
Ты знаешь, да!
Он не принесёт тебе ничего кроме проблем.
Следуй за ним — твоя жизнь рассыплется.
Я уверен!
Подними свои крылья высоко вверх!
Твоя жизнь должна быть солнечным лугом, полным света, нет места тени, это так?
Оставайся на солнечной стороне жизни!

Я построил свой замок из песка, но когда наступила ночь,
Море смыло мои старания.
Но если замок твоей мечты построен из камней правды, ты можешь быть уверен,
что ты не должен бояться!

Пожалуйста, не дай мистеру Маммоно украсть у тебя свет завтрашнего дня
Ты знаешь, да!
Он не принесёт тебе ничего кроме проблем.
Следуй за ним — твоя жизнь рассыплется.
Я уверен!
Подними свои крылья высоко вверх!
Твоя жизнь должна быть солнечным лугом, полным света, нет места тени, это так?
Оставайся на солнечной стороне жизни!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Triangle sun