Все исполнители →  Tom Beck

Перевод песни Tom Beck - Ain't got you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Ain't got you

Freely wild and wide awake.
How much of my time are you gonna take?
Girl, it's such a missing you,
It's the last thing that I wanna do.

I got a good life and I got a little money,
Got some good friends and they say I'm funny.
Think I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

Got a couple songs on a soul guitar,
Got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

Anyway, they look at me,
He's got it all made, that's what they see.
But they don't see, there's a hole inside,
The one and only you can satisfy.

I got a good life and I got a little money,
Got some good friends and they say I'm funny.
Think I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

Got a couple songs on a soul guitar,
Got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

But I just want your love today,
That's really all I need anyway.

I got a good life and I got a little money,
Got some good friends and they say I'm funny.
Think I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

Got a couple songs on a soul guitar,
Got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

I got a good life...
Got a little mone...
You can say I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

I got a couple of songs...
Need to say I got it all, but I ain't got nothing,
'cause I ain't got you.

'cause I ain't got you...

Нет тебя

Вольный, дикий и бдительный.
Как много моего времени ты собираешься отнять?
Девушка, похоже, я скучаю по тебе –
Это последнее, что я хочу делать.

У меня хорошая жизнь и есть немного денег,
Несколько хороших друзей и они говорят, что я забавный.
Думаю, что у меня есть все, на самом деле, нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

Есть пара песен на акустической гитаре,
Есть постоянные выступления в моем любимом баре.
Говорят, что у меня есть все, на самом деле нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

Во всяком случае, они смотрят на меня —
Он добился всего, что нужно, – вот, что они видят.
Но они не видят, что внутри пустота,
Которую только ты можешь заполнить.

У меня хорошая жизнь и есть немного денег,
Несколько хороших друзей и они говорят, что я забавный.
Думаю, что у меня есть все, на самом деле, нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

Есть пара песен на акустической гитаре,
Есть постоянные выступления в моем любимом баре.
Говорят, что у меня есть все, на самом деле нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

Но сегодня я хочу лишь твоей любви,
Это все, что мне действительно необходимо.

У меня хорошая жизнь и есть немного денег,
Несколько хороших друзей и они говорят, что я забавный.
Думаю, что у меня есть все, на самом деле, нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

Есть пара песен на акустической гитаре,
Есть постоянные выступления в моем любимом баре.
Говорят, что у меня есть все, на самом деле нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

У меня есть хорошая жизнь...
У меня есть немного денег...
Ты можешь сказать, что у меня есть все, но на самом деле у меня нет ничего
Потому что у меня нет тебя.

У меня есть пара песен...
Надо сказать, у меня есть все, но на самом деле, нет ничего,
Потому что у меня нет тебя.

Потому что у меня нет тебя...

Другие песни Tom Beck