Перевод песни The YouTube Boy Band - It's all about you(tube)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
It's all about you(tube)It's all about you(It's all about you) It's all about you, baby (It's all about you) It's all about you (It's all about you) It's all about you Yesterday, you asked me something I thought you knew. So I told you with a smile, it's all about you. Then you whispered in my ear and you told me too, said you'd make my life worthwile, it's all about you. And I would answer all your wishes, if you'd ask me to. But if you deny me one of your kisses, don't know what I'd do. So hold me close and say three words like you used to do. Dancing on the kitchen tiles, it's all about you. Yeaah! Uh, yeah. Marky Butt Butt on the track, sport relief, yeahh. So it's all about me, and not about you. It feels good to be back, it's a little overdue. Screw, kangaroo, shampoo, pikachu, chicken stew, barbecue, macachew. And, I would answer all your wishes if you ask me too. But if you deny me one of your kisses, don't know what I'd do. So, hold me close and say three words like you used to do. Dancing on the kitchen tiles. Yes, you make my life worthwile. So I told you with a smile. (It's all about you) It's all about you (It's all about you) It's all about you, baby It's all about you (It's all about you) It's all about you, baby It's all about you (It's all about you) It's all about you, baby It's all about you (It's all about you) It's all about you It's all about you |
Это все о тебе(youtube)Это все о тебе(Это все о тебе) Это все о тебе, милая (Это все о тебе) Это все о тебе (Это все о тебе) Это все о тебе Вчера, ты спросила меня то, что я думал, ты знаешь. Так что я сказал тебе, с улыбкой, это все о тебе. После ты прошептала мне на ухо и сказала мне тоже, сказала, что ты делаешь мою жизнь стоящее, это все о тебе. И я бы ответил на все твои желания, Если бы ты задала их мне. Но если ты откажешь мне в одном из поцелуев, не знаю, что буду делать. Так держи меня рядом и скажи три слова, как раньше. Танцуя на кухонной плитке, это все о тебе. Да! Э-э, да. Marky Butt Butt на треке, sport relief1, да. Так что это все обо мне, а не о тебе. Такое хорошее чувство, чтобы вернуться это немного не актуально. Винт, кенгуру, шампунь, Пикачу, тушеная курица, барбекю, macachew. И я бы ответил на все твои желания, Если бы ты задала их мне тоже. Но если ты откажешь мне в одном из поцелуев, не знаю, что буду делать. Так держи меня рядом и скажи три слова, как раньше. Танцуя на кухонной плитке. Да, ты делаешь мою жизнь стоящей. Так что я сказал тебе с улыбкой. (Это все о тебе) Это все о тебе (Это все о тебе) Это все о тебе, милая Это все о тебе (Это все о тебе) Это все о тебе, милая Это все о тебе (Это все о тебе) Это все о тебе, милая Это все о тебе (Это все о тебе) Это все о тебе Это все о тебе |
Примечания
1) Благотворительная акция от Comic Relief