Все исполнители →  The Soundtrack of Our Lives

Перевод песни The Soundtrack of Our Lives - Second life replay

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Second life replay

I killed myself today
For second life replay
I killed myself today

I had too many lives
I did it to survive
So I killed myself today

But somehow I'm not dead
I'm still inside a head
To testify what's real
When truth is to believe

I killed myself today
For second life replay
Yeah, I killed myself today

I killed myself today
(I killed myself today)
For legendary fame
(For legendary fame)
I blew myself away

I did it in a crowd
(Killed myself today)
The echo was about
(For second life replay)
The old familiar shame

But somewhere I'll survive
To make you feel alive
So you could all reload
Your dreams and all your hopes

I killed myself today
(I killed myself today)
For second life replay
(For second life replay)
Yeah, I had to leave this game

But I'll return tomorrow
Alive to learn again

Alive to learn tomorrow
Alive to learn again

Вторая жизнь

Я убил себя сегодня,
Чтобы заново сыграть в жизнь,
Я убил себя сегодня.

У меня было слишком много жизней,
Мне было необходимо остаться в живых,
Так что я убил себя сегодня.

Но всё же я не умер,
Я до сих пор остаюсь в мыслях,
Чтобы понять, что реально,
Когда за истину принимается вера.

Я убил себя сегодня,
Чтобы заново сыграть в жизнь,
Да, я убил себя сегодня.

Я убил себя сегодня,
(Я убил себя сегодня)
Чтобы стать легендой,
(Чтобы стать легендой)
Я сам нажал на курок.

Я сделал это посреди толпы,
(Убил себя сегодня)
Эхо откликнулось
(Чтобы заново сыграть в жизнь)
Старым добрым позором.

Но всё же я выживу,
Чтобы вернуть тебя к жизни,
Так что ты сможешь перезагрузить
Все свои мечты и надежды.

Я убил себя сегодня,
(Я убил себя сегодня)
Чтобы заново сыграть в жизнь.
(Чтобы заново сыграть в жизнь)
Да, мне пришлось выйти из этой игры

Но завтра я вернусь,
Чтобы учиться жить заново.

Завтра я снова буду учиться жить.
Выживу, чтобы заново учиться...

Если понравилось, жми "Нравится"!