Перевод песни Taylor Swift - Sad beautiful tragic
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Sad beautiful tragicLong handwritten note, deep in your pocketWords, how little they mean, When they're a little too late I stood right by the tracks, Your face in a locket Good girls, hopeful they'll be And long they will wait We had a beautiful magic love affair What a sad beautiful tragic love affair In dreams, I meet you in long conversation We both wake in lonely beds, Different cities And time is taking its sweet time erasing you And you've got your demons And darling they all look like me Cause we had a beautiful magic love affair What a sad beautiful tragic love affair Distance, timing, breakdown, fighting Silence, this train runs off its tracks Kiss me, try to fix it, Would you just try to listen Hang up, give up and for the life of us We can't get back A beautiful magic love affair What a sad beautiful tragic, Beautiful tragic, beautiful What we had, a beautiful magic love affair What a sad beautiful tragic love affair We had a beautiful magic love affair What a sad beautiful tragic love affair |
Грустная, прекрасная, трагичнаяДлинная записка от руки в глубине твоего кармана.Слова... Как мало они значат, Когда приходят с небольшим опозданием. Я стояла на рельсах C твоим изображением в медальоне. Хорошие девушки... Надеюсь, они такими и будут, И долго будут ждать. У нас была прекрасная, волшебная любовь. Столь грустная, прекрасная, трагичная любовь. В своих снах я встречаю тебя при длинном разговоре. Мы оба просыпаемся на двух одиноких кроватях В разных городах. И время медленно стирает тебя. И у тебя есть свои демоны, И, дорогой, выглядят все они как я. Потому что у нас была прекрасная, волшебная любовь. Такая грустная, прекрасная, трагичная любовь. Расстояние, расписание, поломка, борьба. Тишина, этот поезд сходит с рельсов. Поцелуй меня, попытайся все исправить, Разве ты не можешь просто попытаться выслушать? Вешаю трубку, сдаюсь и в борьбе за нашу жизнь, Которую нам не вернуть. Прекрасная, волшебная любовь. Такая грустная, прекрасная и трагичная, Прекрасная и трагичная, прекрасная... Какая же у нас была прекрасная, волшебная любовь. Такая грустная, прекрасная, трагичная любовь. У нас была прекрасная, волшебная любовь. Такая грустная, прекрасная, трагичная любовь. |