Все исполнители →  Taddy Porter

Перевод песни Taddy Porter - Shake me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Shake me

Alright
Now you say that you've met my kind before
Now excuse me if I'm dying for a little more
Now, baby, what you do,
What you do to me
I know, that you will, and girl

Shake me, you know she can shake it
Break me, you know she can take it.
I know, yeah, I like the way she moves
When she shakes me, when she shakes me
Slow, slow down .... slow, slow down

Now who do you think you're talking to.
Baby now you're saying you want me too
First you gotta show me what you can do
And I know, that you will

Shake me, you know she can shake it
Break me, you know she can take it.
I know, yeah, I like the way she moves
When she shakes me, when she shakes me
Slow, slow down .... slow, slow

I know it's alright, it's all alright
You can say that it's alright
I know it's alright, it's all alright... yeah

I need to see her move again
So tell me what to do.
Yeah...yeah...yeah
It's all alright
She all right, she's all alright

Shake me, you know she can shake it
Break me, you know she can take it.
I know, yeah, I like the way she moves
When she shakes me, when she shakes me
Slow, slow down .... slow, slow down
Slow, slow down .... slow, slow

Раскачай меня

Нормально!
Сейчас ты говоришь, что уже встречала таких, как я,
Что ж, извини меня, но я жажду чего-то большего.
Послушай, детка, что ты делаешь?
Что ты делаешь со мной?
Я знаю, что не подкачаешь, ну же, девочка...

Раскачай меня, ты знаешь, что она это может,
Ломай меня, ты знаешь, что она это может,
Я знаю, да, мне нравятся её движения,
Когда она меня раскачивает, когда она меня раскачивает,
Медленно, сбавляет темп... медленно, сбавляет темп.

Так, с кем, по-твоему, ты сейчас разговариваешь?
Детка, ну вот ты уже говоришь, что тоже хочешь меня, но
Для начала покажи мне на что ты способна,
Хотя я знаю, что ты не подкачаешь...

Раскачай меня, ты знаешь, что она это может,
Ломай меня, ты знаешь, что она это может,
Я знаю, да, мне нравятся её движения,
Когда она меня раскачивает, когда она меня раскачивает,
Медленно сбавляет темп... медленно, медленно.

Я в полном порядке, да и вообще всё отлично.
Ты можешь сказать, что всё отлично.
Я в полном порядке, да и вообще всё отлично. Да!

Я снова хочу увидеть то, как она двигается.
Так скажи мне, что мне для это сделать?
Да... да... да.
Вот так отлично!
Она — классная, она — супер.

Раскачай меня, ты знаешь, что она это может,
Ломай меня, ты знаешь, что она это может,
Я знаю, да, мне нравятся её движения,
Когда она меня раскачивает, когда она меня раскачивает,
Медленно сбавляет темп... медленно сбавляет темп.
Медленно сбавляет темп... медленно, медленно...