Все исполнители →  System of a down

Перевод песни System of a down - Toxicity

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Toxicity

Conversion, software version 7.0
looking at life through the eyes of a tired hub
eating seeds as a pastime activity
the toxicity of our city, of our city

Now, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

More wood for the fires, loud neighbours
flashlight reveries caught
in the headlights of a truck
eating seeds as a pastime activity
the toxicity of our city, of our city

Now, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

Now, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

When I became the sun
I shone life into the man's hearts
When I became the sun
I shone life into the man's hearts

Токсичность

Изменение, версия программы семь точка ноль,
Смотришь на жизнь уставшими глазами,
Вкушая плоды прошлых дел,
Токсичность нашего города, нашего города.

Что ты должен этому миру?
Может ты одна из причин хаоса?
Сейчас, где-то между святой тишиной,
Святой тишиной и сном
Где-то, между тишиной и сном —
Лишь хаос, лишь хаос, лишь хаос...

Подливая масло в огонь, ругаются соседи.
Отрывки грез останутся
на фарах грузовиков.
Вкушая плоды прошлых дел.
Токсичность нашего города, нашего города.

Что ты должен этому миру?
Может ты одна из причин хаоса?
Сейчас, где-то между святой тишиной,
Святой тишиной и сном
Где-то, между тишиной и сном —
Лишь хаос, лишь хаос, лишь хаос...

Что ты должен этому миру?
Может ты одна из причин хаоса?
Сейчас, где-то между святой тишиной,
Святой тишиной и сном
Где-то, между тишиной и сном —
Лишь хаос, лишь хаос, лишь хаос...

Когда я стану солнцем,
я подарю свет людским сердцам
Когда я стану солнцем,
я подарю свет людским сердцам

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни System of a down